הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: לך רגע פנוי
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "רגע פנוי" לפורטוגזית

tempo livre
um minuto
momento livre
um instante
minuto livre
um momento
um segundo
falar consigo

הצעות

40
אני מבלה כל רגע פנוי איתו.
Mas eu passo todo o tempo livre com ele.
יש לכם רגע פנוי?
Têm um minuto?
בכל רגע פנוי שיש לו, הואמבלהעימם...
Cada momento livre que ele tem, ele passa-o com eles...
מאז התאונה הקדשת כל רגע פנוי לטיפול בי.
Desde o acidente, dedicaste cada momento livre a tomar conta de mim.
בכל רגע פנוי שיש לו...
Cada momento livre que tem, ele passa-o com eles...
כך הוא בילה כל רגע פנוי.
Era como ele passava cada minuto dos seus tempos livres.
אני רק לא יבזבז כל רגע פנוי לנקות אותו!
Mas não vou passar os momentos livres a limpá-la.
אבל לא מצאנו לזה זמן העסק לא משאיר לנו רגע פנוי
Mas nunca temos tempo, a empresa não me dá sossego.
בואי, יש לי רגע פנוי.
Anda. Eu tenho um tempinho.
רורי - .אני מבלה כל רגע פנוי איתו...
Mas eu passo todo o tempo livre com ele.
אנחנו מבלים כל רגע פנוי יחד, נכון?
Então. Passamos o tempo todo juntos, certo?
לילות, סופי שבוע, כל רגע פנוי שיהיה לך.
Noites, fins-de-semana, todos os momentos que tiver.
כל רגע פנוי שיהיה לך
Noites, fins-de-semana, todos os momentos que tiver.
ברגע שיהיה לי רגע פנוי
אין לי רגע פנוי
Não tive um minuto livre.
ברגע שיהיה לי רגע פנוי.
Quando eu tiver um momento disponível.
אני מבין, יש לי רגע פנוי
Tenho um instante.
כל רגע פנוי.
אני מבין, יש לי רגע פנוי
Então, como está ela?
יש לשניכם רגע פנוי?
Têm um segundo?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 37. מדויק: 37. זמן שחלף: 125 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo