הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "רשת האינטרנט" לפורטוגזית

a Internet
web
World Wide Web
da internet
a rede
רשת האינטרנט בוערת.
A internet está em brasa.
זה רץ בכל רשת האינטרנט.
Está por toda a Internet.
ב -1993 כבר הייתי מרצה צעיר באוניברסיטת דרום-קליפורניה, ובדיוק אז הקמתי מעבדת רובוטיקה משלי, ובאותה השנה הופיעה רשת האינטרנט.
Em 1993, eu era um jovem professor na USC, e estava desenvolvendo meu laboratório de robótica, esse foi o ano em que a World Wide Web apareceu.
רשת האינטרנט העולמית, יותר ממיליארד דפי אינטרנט - האם אתם רוצים לעבור על כולם?
A World Wide Web, mais de mil milhões de páginas web, será que queremos vê-las todas?
רשת האינטרנט בבניין אינה מחוברת.
A internet do prédio está desligada.
איך נדרבן אנשים לעזור לתרגם את רשת האינטרנט בחינם
Como é que vamos motivar as pessoas a traduzir a web de graça?
אני צריך שתחזירו את רשת האינטרנט.
Preciso que voltem a ligar a rede.
רשת האינטרנט? לא כל כך בטוח.
A 'World Wide Web'? Não estamos tão certos.
אני צריך שתחזירו את רשת האינטרנט.
Preciso da rede ligada de novo.
ובגלל רשת האינטרנט העולמית, הם יכולים גם להרוויח מזה כסף.
E por causa da internet, eles podem ganhar bastante dinheiro com isso.
אנחנו שומרים בארכיון את רשת האינטרנט מאז 1996.
Arquivamos a World Wide Web desde 1996.
למדנו את שפת כוכב הארץ דרך רשת האינטרנט.
Ele aprendeu as línguas terrestres pela internet.
את יכולה לזכור כמה אטית הייתה פעם רשת האינטרנט?
Você lembra como a Internet costumava ser lenta?
אבל רשת האינטרנט נפלה כרגע.
mas, a nossa rede não está a funcionar de momento.
רשת האינטרנט, תפעילי אותה.
A rede de ponto.
רשת האינטרנט, תפעילי אותה.
A rede, volte a ligá-la.
לא, הנמכנו את המערכת, באמצעות שליחת אות מסביב לעולם דרך רשת האינטרנט.
Não, nós baixamos o som, enviando um sinal à volta do mundo, através da Internet.
אז כאן אנו עומדים כיום: רעיון חדשני אודות רשת תחבורה המבוססת על רעיונות דמויי רשת האינטרנט.
Então, aqui estamos: uma nova ideia para uma rede de transporte, que é baseada nas ideias da Internet.
אך העובדה היא שהאנשים מתמקדים יותר בהגנת המחשבים המחוברים לאינטרנט, ותשומת-לב מעטה במפתיע הוקדשה להגנת רשת האינטרנט עצמה כתווך תקשורת.
Mas, na realidade, as pessoas estão mais concentradas na defesa dos computadores na Internet e, surpreendentemente, têm dado pouca atenção à defesa da própria Internet, como meio de comunicação.
הגישה הזו, של לקחת רק את מה שאתה צריך היתה בעצם משותפת לכולם ברשת של אותם ימים. ובעצם, מדובר לא רק באנשים שהיו ברשת, אלא זה היה ממש מוכלל בפרוטוקולים של רשת האינטרנט עצמה.
Aquela atitude de apenas apropriar-se daquilo que você precisa era realmente o que todos faziam na rede naqueles dias, e de fato, não eram somente as pessoas na rede, mas era na realidade mais ou menos inserido nos protocolos da Internet em si.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 27. מדויק: 27. זמן שחלף: 84 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo