הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: רכב שטח שטח מת
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "שטח" לפורטוגזית

הצעות

לפחות הים יהיה מאחורינו וזה שטח מוכר.
Ao menos, teremos água à nossa disposição e conhecemos o território.
בכך שעבדת במחנה בסמוך לגבול עם שטח דאעש?
Ao trabalhares no campo mesmo à beira da fronteira do território do ISIS?
אנחנו מתחילים בסריקת שטח כדי לוודא שהאזור שלנו מאובטח.
Vamos passar a área a pente fino para confirmar que o perímetro é seguro.
אתם רואים שטח כנפיים גדול יותר כאן.
Você vê a maior área de asa aqui.
האצבע נקטעה בעזרת גרזן על שטח עצים
O dedo foi cortado com um machado numa superfície de madeira.
כעת אנו מנסים לשגר דיטריום מתחת לפני שטח הפלנטה.
Estamos agora tentando transportar o deutério sobre a superfície do planeta.
וואו, אנחנו בתוך שטח ההפקר עכשיו, רבותיי.
Uau! Estamos em território por explorar, caros amigos!
שטח הפנים שלו בקיץ מצטמצם מדי שנה
A sua superfície, no Verão diminui ano após ano.
מטרת התרגיל היא לדמות תנאי שטח.
O objectivo deste exercício é simular as condições no terreno.
נסיעה של חמישה ימים בחזרה ללב שטח הבורג...
Uma viagem de cinco dias, de volta ao coração do território Borg.
מדובר בניסיון שטח, ולה אין.
É a experiência no terreno, ela não a tem.
אולי הקלת הכללים בדבר בעלות שטח.
Talvez mudar as regras quanto ao serem donos de um território.
גיליתי בעבודה שהבניין נמצא ליד שטח תעשייתי ישן.
Descobri no trabalho, que o prédio fica ao lado de uma área industrial.
שטח בשליטה יפנית חמישים קילומטר ממחנה השבויים
TERRITÓRIO DE CONTROLO JAPONÊS 48 KM DO CAMPO DE PRISIONEIROS
נאלצתי למלא טופס בקשה מיוחדת של סוכני שטח.
Tive de preencher um formulário de pedido especial para "agentes no terreno".
הכיתה שלי הייתה אמורה לצאת לטיול שטח.
A minha classe era para ir a uma visita de estudo.
אז עבודת שטח כבר אינה המטרה העיקרית?
Então, estar no terreno já não é o objectivo principal?
שלושה תכונות בונות, סוכן שטח יעיל
Há três qualidades essenciais para um agente de campo eficaz:
אני לא צריך שתעשי עבודת שטח.
Bem, não estou a pedir para fazer qualquer trabalho.
כולכם מומחים בהישרדות בעומק שטח האויב.
Vocês são todos peritos em sobrevivência, Atrás das linhas inimigas...
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 3884. מדויק: 3884. זמן שחלף: 272 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo