הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "שער" לפורטוגזית

portão
portal
golo
passagem
cabelo porta capa
do portal
Stargate
pêlo
superportal
entrada
taxa
hilo

הצעות

בקרה ציון, היכונו לנעילת שער 3.
Controlo de Zion, preparar para fechar Portão III.
אני אדי בארנס, אבטחה שער ראשי.
Sou o Eddie Barnes, segurança, portão principal.
נסי "שער אבטחת ספינת-זמן".
Tente: "portal de segurança da nave do tempo"
פיתחו את שער הגישה למסוף טורפדו 1.
Abra o portal de acesso para o duto de Torpedo 1.
ופתאום אני כן ואני מבקיע את שער הניצחון.
E de repente eu estou a jogar e marco o golo da vitória.
להתחבר לגשר דרך שער אחר בפגאסוס?
Bem, conectar a ponte via outro portal em Pégasus?
איך יש לדסטיני מידע על כוכב שאין בו שער?
Como é que a Destino tem informações sobre um planeta sem portal?
היא מתקדמת בכיוון שער החיים והמוות.
Dirige-se ao Portão da Vida e da Morte.
אני כבר בטלתי את שער הביטחון שמוביל לספינה.
Desactivei o portão de segurança que leva à nave.
שמענו שאדריה חזרה דרך הסופר שער.
Ouvimos dizer que a Adria tinha voltado pelo super portal.
אני בונה שער מימדי עם אנדרואיד יצרתי.
Estou a construir um portal interdimensional... com uma andróide que eu concebi.
רציתי שתדעי שאת לא שער בשבילי.
Queria que soubesses que não és um portal para mim.
מדענים הוכיחו שפלישה היא שער מעבר לעולמות מקבילים או חוצניים.
Os cientistas provaram que a Intrusão é um portal de entrada para mundos paralelos ou extraterrestres.
גילו שער אל עיר עתיקה הנמצאת על מאדים
"descobriram um portal para uma cidade ancestral em Marte."
זה מול גלריית אומנות עם שער.
É em frente - aquela galeria de arte com o portão.
בנית שער במרתף שלי מחלקים של מצנם.
Construiu uma porta astral na minha cave com peças de uma torradeira.
אז זו כתובת שער שתוביל אותנו לעיר האבודה.
E esta e a morada da porta que nos levaria à Cidade perdida.
לא לעזור לזרות למצוא שער לארץ אחרת.
Não que ia ajudar umas estranhas a encontrar um portal para outra Terra.
באמצעות כוח הלב, נצליח ליצור שער יציב בין היקומים.
Se utilizarmos a energia do coração, conseguiremos criar uma passagem estável entre os dois universos.
יש שער, 32 קילומטרים מערבה.
um portão. 30 quilómetros para oeste.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 3618. מדויק: 3618. זמן שחלף: 388 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo