הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: ששלח לך
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "ששלח" לפורטוגזית

enviar
comovente
que enviou
que mandou
pôs
ter enviado
homem envia

הצעות

ראיתי אותו רק מספר פעמים לפני ששלח אותי לכאן.
Só o vi algumas vezes antes de me enviar para aqui.
בוב הוא הגבר שעשה טעות בכל ששלח לאישתי פרחים.
Bob é o homem que cometeu o erro de enviar flores para a minha esposa.
הכל נעוץ במכתב הזה ששלח לי ילד אמיץ מקולורדו.
Tudo começou quando recebemos a carta comovente de um miúdo corajoso de Colorado.
השבח לאלוהים שלך ששלח המלאך שלו כדי להציל את עבדיו
Louvado seja o vosso Deus que enviou o seu anjo para salvar seus servos.
האדם ששלח את המסר הזה מתכוון.
A pessoa que enviou esta mensagem vai ajudar-te.
אבל החבר ששלח את ההודעה הזו הוא מנהיג בהתנגדות.
Mas o amigo que enviou a mensagem é um líder da resistência.
האדם ששלח לאי ספינה בשביל להרוג את החברים של אבא.
O homem que enviou um barco à ilha para matar os amigos do papai.
אנחנו מחפשים בן מאיה כועס ששלח את מכתב האיום מהארלם הספרדית לפני 3 ימים.
Procuramos um maia irritado que enviou uma ameaça de morte, há três dias, do Harlem Espanhol.
תודה לסטיב סמית מהעיר לנגלי פולז על ששלח לנו את התמונה של ביתו.
Obrigado ao Steve Smith, de Langley Falls, por nos enviar uma foto da sua casa.
ליצור ששלח את כל ארץ הפלאות בעקבותיך?
À criatura que meteu todo o País das Maravilhas atrás de ti?
כאילו, הארון ששלח אותי התינוקת למיין?
O guarda-roupa que me mandou a mim bebé para o Maine?
זה האיש ששלח את דזמונד ללוס אנג'לס כדי למצוא אותך.
Foi ele quem mandou Desmond para Los Angeles, - para te encontrar.
כמה אני מודה לאלוהים ששלח אותך כמתנה אליי.
Estou muito grata a Deus por me ter enviado a ti como presente.
אותו אדם ששלח אותי כדי לברר מי את.
O indivíduo que me enviou para averiguar quem é você.
אם צריך לעצור מישהו זה הבחור ששלח את הדברים האלה
Deviam prender mas é o tipo que espalhou essas coisas.
ובמיוחד לילד הרפה שכל ששלח לי את ספר השירים הזה
Especialmente o menino com problemas mentais que me enviou os seus poemas.
הוא זה ששלח אותך ללונדון, פיפ!
Foi ele que te mandou para Londres, Pip!
אדגר, הצלחת לזהות את הטרוריסטים בעזרת התמונות ששלח ג"ק?
Edgar, podes identificar os terroristas nas fotos que o Jack mandou?
הוא היה זה ששלח את הפרחים והפתק.
Ele é que mandou as flores e o bilhete.
הוא זה ששלח לי את הגלוייה.
Foi ele que me enviou o postal.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 460. מדויק: 460. זמן שחלף: 400 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo