הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "תוך שנייה" לפורטוגזית

num piscar de olhos
num segundo
num instante
seduzi-la
הייתי להתרחק זה תוך שנייה.
Claire, eu afastava-me disto num piscar de olhos.
תוך שנייה, בלי שאלות
Num piscar de olhos, sem vacilar.
אהבה עמוקה לא עוברת תוך שנייה.
O amor não desaparece num segundo, se for profundo.
כי נוכל להיפטר מהבחור הזה תוך שנייה.
Porque podemos livrar-nos deste gajo num segundo.
היי, אסיים כאן תוך שנייה.
Ei, vou sair daqui num segundo.
תני לי להביא אחד, אחזור תוך שנייה.
Deixa-me pegar um, volto num segundo.
לא תוכלו לשאת נשקים ואם הם יחשבו שאנשיי ואני ליד, הם ייעלמו תוך שנייה.
Vocês não poderão carregar armas e se eles acharem que meus homens e eu estivermos por perto, eles iriam embora num segundo.
הוא מזנק מאפס ל -100 תוך שנייה.
Ele vai dos 0 aos 100 num segundo.
הוא היה צריך להחליט תוך שנייה, אם הוא רוצה לחיות או למות.
Num segundo, ele teve de decidir se queria viver ou morrer.
אני אצא תוך שנייה.
Saio num segundo.
אני להדביק אותך תוך שנייה - .
Alcanço-te num segundo.
אני חוזרת תוך שנייה
Volto num segundo.
הכול ייגמר תוך שנייה
Acabará num segundo.
אני אחזור תוך שנייה.
Eu volto num segundo.
אני אחזור תוך שנייה.
Volto num segundo.
הכול ייגמר תוך שנייה
Estará terminado num segundo.
אהיה איתך תוך שנייה
Estou contigo num segundo.
והתוכנה, תוך שנייה, מפיקה עבורך לוגו בטהובן של קאסה דה מוסיקה.
E o software, num segundo, vai lhe dar o logo de Beethoven pela Casa de Música.
האלוזאור שלי יאכל אותם תוך שנייה.
O meu allosauro vai comê-los num segundo.
אוקיי, אעשה זאת תוך שנייה.
Está bem, daqui a pouco.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 111. מדויק: 111. זמן שחלף: 289 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo