הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "איפשהו" לרוסית

חפש את איפשהו ב: הגדרה מילים נרדפות
где-то
где-нибудь
куда-то
куда-нибудь
поблизости
откуда-то
кое-где
неизвестно где
месте
где то
там

הצעות

לשנייה, חשבתי שראיתי אותה איפשהו בעבר.
На секунду мне показалось, что я где-то видел ее раньше.
בתקווה, ארתורו שמח וחי, איפשהו
Артуро, будем надеяться... счастлив и жив... где-то.
שים אותי איפשהו ואני אמצא בעצמי.
Знаешь, высадишь меня где-нибудь, а дальше я сам разберусь.
אולי הוא סתם עצר לגלוש איפשהו?
Ну, может он просто Остановился где-нибудь, чтобы заняться серфингом.
אני לא יודע הכרנו איפשהו או משהו.
Ну, не знаю, встречались где-то или что-то вроде того.
הוא עדיין יכול להיות שם... איפשהו.
Значит... он все еще может быть где-то там... где-нибудь.
את יודעת קראתי איפשהו שאסור ללכת לישון כועסים
Знаешь, я где-то читал, что нельзя ложиться спать злой.
שלדון החבאתי את הגרב המלוכלך מהגג איפשהו בדירתך.
Шелдон, я спрятал грязный носок с крыши где-то в твоей квартире.
אבל אני חושבת, שהכית אותי בראש והחזקת בי איפשהו
Но вот мне кажется, ты шарахнула меня по голове, а потом где-то спрятала.
אחת מהן, פעילה איפשהו על הספינה כרגע.
Одна из них, кстати, активна где-то на корабле в данный момент.
היא אמרה משהו על כאב איפשהו?
Она сказала что-то о том, что у тебя болит где-то.
היא הייתה אומר שיכולים להיות חיים איפשהו בעולם.
Она бы сказала, что где-то в мире должна была остаться жизнь.
הכסף הוא כדי שתתחיל מחדש איפשהו!
Эти деньги на то, чтобы начать тебе новую жизнь где-нибудь.
אבל איפשהו בתוכך אתה מקווה שיום אחד היא תהיה.
Но где-то в глубине ты все же надеешься, что так однажды и произойдет.
איפשהו בכדור הארץ יש אישה אחת.
Говорят для каждого мужчины где-то на Земле есть одна женщина.
אז מליסה והשריף צריכים להיות איפשהו באחד הזרמים?
Значит, Мелисса и шериф должны быть Где-то на этих течениях, правильно?
ואז למצוא האחד איפשהו מחוץ לרשת.
Тогда найди её, где-нибудь вне сети.
אני חושב שיש לנו חובש כאן איפשהו.
Мне кажется, у нас где-то здесь был медик.
איפשהו בדרך מנמל התעופה קנדית לסניף הדואר הישן.
Где-то по пути от аэропорта Кеннеди до старого почтового отделения.
מציאת החווה איפשהו, חיים מחוץ לרשת.
Найти где-нибудь ферму, и жить за счет этого.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 2206. מדויק: 2206. זמן שחלף: 150 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo