הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "العوْلمة" לעברית

חפש את العوْلمة ב: הגדרה מילון מילים נרדפות
גלובליזציה
הגלובליזציה
לגלובליזציה
שגלובליזציה
הגלובליציה
واعتقد ان النقطة الأخرى هو أن الهنود اليوم هم أكثر رفاهية مع قدوم العولمة
ואז אני חושב על הנקודה האחרת זה שההודים היום מרגישים הרבה יותר נוח עם גלובליזציה.
ولكن اليوم مع العولمة مع الاستعانة بمصادر خارجية، الانجليزية أصبحت لغة إلهام
אבל היום, עם גלובליזציה עם מיקור חוץ, אנגלית הפכה להיות שפה נשאפת
الشيء الثالث والذي أظن أنه حاسم، وهو شيء أساسي للغاية، علينا أن نضمن أن الجميع يشارك في منافع العولمة.
הדבר השלישי שאני חושב שהוא קריטי, וזה באמת בסיסי, הוא שאנחנו צריכים להבטיח שכולם חולקים ביתרונות של גלובליזציה.
في العام 2002 ألقى الأمين العام للأمم المتحدة السابق كوفي عنان، خطاباً في جامعة يال، وقد كان ذلك الخطاب يتعلق بموضوع العولمة الشاملة.
ב -2002, המזכיר הכללי לשעבר של האו"ם, קופי ענאן, נשא נאום באוניברסיטת ייל, והנאום הזה היה בנושא של גלובליזציה כוללנית.
العولمة، وهذا لا يعتبر إشكالا.
גלובליזציה, וזה בסדר.
العولمة لم تكن شاملة.
גלובליזציה אינה כוללת כל.
أولا: العولمة.
מספר אחת: גלובליזציה.
العولمة، وهذا لا يعتبر إشكالا. لا يجب أن نكون ذوي نزعة وطنية.
גלובליזציה, וזה בסדר. אנחנו לא צריכים להיות לאומנים.
بصورة عامة من خلال العولمة كثير من هذه المعدات أصبحت أكثر رخصا
באופן כללי, באמצעות גלובליזציה, חלק ניכר מהציוד הזה הפך להרבה יותר זול.
في عالم تسيطر عليه العولمة، انجرفت القارات لتصبح أقرب إلى بعضها البعض.
בעולם של גלובליזציה, היבשות נסחפות קרוב יותר אחת לשניה.
رؤية العولمة هذه يجب أن نستهلها بالتعرف على الفوائد الإيجابية للعولمة.
החזון של גלובליזציה הוא חלום שצריך להתחיל בהכרה של התועלות החיוביות של גלובליזציה.
فكرة العولمة الشاملة تلك تم إحياؤها في العام 2008 في مؤتمر عن الحكم التقدمي شمل عدداً من قادة الدول الأوروبية.
הרעיון של גלובליזציה כוללנית קם לתחיה לזמן קצר ב -2008 בכנס על ממשל מתקדם בו היו מעורבים רבים ממנהיגי מדינות אירופה.
أعتقد إنه من نتائج العولمة أن تجد علبة كوكاكولا على قمة جبل أفريست وراهب بوذي في مونتري كاليفورنيا.
אז נראה לי שזו תוצאה של גלובליזציה שאתה יכול למצוא פחיות קוקה-קולה בפסגת האוורסט ונזיר בודהיסטי במונטריי.
طارَ إلى سياتل لعالم قمّة على العولمةِ.
הוא המריא לסיאטל לועידת פסגה בינלאומית.
هل هذا الفيلم يعكس آثار العولمة الحالية؟
لكن التغيير الكبير حدث, بالطبع, مع العولمة و الإنفتاح.
אבל השינוי הגדול התרחש כמובן, עם הגלובליזציה והסרת הרגולציה,
وقصة العولمة هي إلى حد كبير هي قصة حاصل العدد اللاصفري.
וסיפור הגלובליזציה הוא במידה רבה סיפור של אי-סכום אפס.
لكن العولمة أيضاً لها آثار إعادة التوزيع.
אבל לגלובליזציה יש גם השפעות של חלוקה מחדש.
حسنا، إنها العولمة، أليس كذلك؟
لكن بين العولمة وتغلغل تكنولوجيا المعلومات. تغيرت طريقة عملنا في السنوات الأخيرة الماضية بشكل جذري.
אבל בין הגלובליזציה וטכנולוגיות המידע הנפוצות, הדרך בה אנחנו עובדים באמת השתנתה דרמטית במהלך השנים האחרונות.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 114. מדויק: 114. זמן שחלף: 150 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo