הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "Bem bem" לעברית

טוב
בסדר

הצעות

bem +10k
ainda bem 8155
estás bem 6804
bem-vindo 5175
tão bem 4890
é bem 4831
bem-vindos 3331
correr bem 2171
bem-vinda 2171
Bem bem. Mas o casamento vai ser um espectáculo.
אז החלטנו לנסות לעשות את זה אפילו יותר טוב.
Está bem bem, Amantha.
טוב, אמנתה, בואי פשוט...
Assegure-se de que é bem bem?
תדאגי שיטפלו בה טוב, בסדר?
Tu... Sentes-te bem bem?
את מרגישה בסדר בכללי?
Bom, eu te vejo em casa meu Bem bem!
נתראה בבית, סוכרייה על מקל שלי.
Bem bem, o que é que temos aqui?
תראו, תראו מה יש לנו פה?
Eu adivinho eu pensei eu mantive os dois separaram bem bem.
אני מניח שחשבתי ששמרתי את שניהם מופרדים היטב.
Não era bem bem o que eu pretendia, mas vocês ficam com uma ideia.
לא ממש מה שהתכוונתי, אבל הבנתם את הרעיון.
Não era bem bem o que eu pretendia, mas vocês ficam com uma ideia.
לא בדיוק מה שתכננתי אבל תפסתם את הרעיון.
Eu sei que você pensa você conhece bem bem o Frank, mas há alguns coisas provavelmente você não vai querer ouvir.
אני יודע שאת חושבת שאת, מכירה את פרנק די טוב אבל יש בוודאי כמה דברים שלא תרצי לשמוע.
Ned, sei e sinto que lá bem bem, dentro de mim que nunca me abandonaria.
נד, אני יודעת ואני חשה עמוק עמוק בתוכי שהוא לא ינטוש אותי.
Bem bem bem...
Não estou bem bem.
אבל אתה בסדר, "אני לא בסדר כמו"בסדר -
bem, bem bem...
אתה יודע, ניחמתי אותה ו
Ele tentou esconder bem bem isto.
הוא ניסה להסתירה דיי טוב.
Ainda bem bem que esclarecemos isso.
אני שמחה שהעניין הזה בינינו ברור.
Mais, se pensar-mos bem bem.
למעשה, אפילו יותר, כשחושבים על זה.
Eu estava conversando com um deles e ele estava realmente gostando deste braço, era bem bem bem melhor que um bastão de plástico com um gancho na ponta Mas não existe ninguém nesta sala que preferiria ter isto ao invés do que você tem.
דיברתי עם אחד מהם, והוא ממש אהב את הזרוע הזו, זה הרבה הרבה הרבה יותר טוב ממקל פלסטיק עם וו עליו. אבל אין כאן אף-אחד בחדר הזה שהיה מעדיף את זה מזו שיש לו.
Mas agora o protetor do bem bem morto estava deitado
אבל עכשיו המגן השומר שוכב מת כמו הינשוף הטוב מעליו
bem, bem bem... disse-lhe para sairmos para dar um passeio e para saber o que se passou...
זה היה בסדר, בסדר אתה יודע, אני רק...
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 505824. מדויק: 20. זמן שחלף: 1208 ms.

bem +10k
ainda bem 8155
estás bem 6804
bem-vindo 5175
tão bem 4890
é bem 4831
bem-vindos 3331
correr bem 2171
bem-vinda 2171

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo