הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "Intervir" לעברית

להתערב
שנתערב
התערבות
Intervir, apelar à ONU ou não fazer nada?
להתערב, לפנות לאו"ם או לא לעשות כלום?
Não tem uma forma de intervir?
האם אין איזו דרך שאתה יכול להתערב?
Devemos intervir, ou deixamos a multidão desfazê-lo?
שנתערב או שנניח לאספסוף לקרוע אותו לגזרים?
Como podem não intervir, vendo tais atrocidades?
איך הם יכולים לא להתערב כשהם עדים לכאלה זוועות?
Tens de perceber porque não posso intervir.
אתה חייב להבין את הסיבה שאסור לי להתערב.
Outro tipo teve de intervir para matá-lo.
עוד בחור נאלץ להתערב כדי לחסל אותו.
Continuem com suas coordenadas actuais e não tentem intervir, ou iremos atirar.
הישארו בנקודות הציון הנוכחיות ואל תנסו להתערב, אחרת נפתח באש.
Sim, quando falarmos com o Conselho, então a Agência pode intervir.
כן, ברגע שאנחנו מדברים למועצה, אז הלשכה יכולה להתערב.
E o vice-presidente pode intervir quando quiser.
וסגן הנשיא יכול להתערב בכל רגע.
Talvez se tivesse mostrado mais interesse nos últimos anos, não teria de intervir.
טוב, אולי אם היית מוצג יותר עניין מועט ב השנים האחרונות, הייתי לא היה צריך להתערב.
O Governo reserva-se o direito de intervir em qualquer circunstância para restaurar a ordem.
הממשלה לוקחת את הזכות להתערב בכל מצב כדי להשליט סדר.
Estou um bocado preocupada com ele, mas não o suficiente para intervir.
אני מעט מודאגת בגללו, אבל לא מספיק כדי להתערב.
Quando o meu pai tentou intervir, o Chaney abateu-o.
כשאבא ניסה להתערב, צ'ייני ירה בו.
O Estado não devia intervir para garantir que uma mulher cuida das crianças?
המדינה לא אמורה להתערב ולדאוג שאישה תדאג לילדים קטנים.
Mas os governos ocidentais não querem intervir no conflito.
אבל ממשלות המערב לא רוצות להתערב בסכסוך.
Achas que conseguimos resolver isto antes do Peter decidir intervir?
אתה חושב שנפתור את זה לפני שפיטר יחליט להתערב?
Tentei fazer a agência intervir, mas não puderam fazer nada.
ניסיתי לגרום לסוכנות להתערב אבל הם לא יכולים לעשות כלום.
Se tiveres razão quanto a ela, alguém tem de intervir.
אם אתה צודק בקשר אליה, מישהו צריך להתערב.
Já não é altura de intervir, Zeus?
האין זה הזמן להתערב, זאוס?
Podes intervir no caso contra a comissão do presépio.
אתה יכול להתערב במקרה מול הועדה שבודקת את העניין.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 605. מדויק: 605. זמן שחלף: 539 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo