הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "a maternidade" לעברית

אימהות
אמהות
הורות
להיות אמא
למחלקת יולדות
האמהות
Ele foi bom em dividir comigo, pensamentos sobre a maternidade.
הוא היה מספיק נחמד כדי לחלוק איתי את מחשבותיו לגבי אימהות.
A forma como escreve sobre a maternidade e a educação.
אני מתכוון, הדרך שאתה כותב על אימהות והורות.
Digamos que a maternidade não era a sua especialidade.
פשוט לומר אמהות לא היה המומחיות שלה.
Não importa que futuro imaginas para ti, não vai incluir a maternidade.
לא משנה איזה עתיד תדמייני לעצמך, אמהות לא תהיה כלולה בו.
Quanto é que a tua mãe conseguiu passar-te sobre a maternidade, antes de morrer?
תהיתי כמה אימך הספיקה ללמד אותך על הורות לפני מותה.
Se a minha experiência serve de exemplo, a maternidade é a coisa mais solitária do mundo.
אם החוויה שלי אומרת משהו, אימהות היא הדבר הכי בודד בעולם.
Não tenho a menor noção do que a maternidade significa para mim, sabes o que quero dizer?
של אימהות עבורי אין לי מושג קלוש מה המשמעות של אימהות?
A maternidade acidental é a melhor coisa que pode acontecer a uma mulher.
אימהות בטעות זה הדבר הכי נפלא שיכול לקרות לאישה.
A maternidade nunca foi o seu forte.
כן, אמהות לא היתה הצד החזק שלך
A maternidade não é saber o que lhe acontecerá a seguir.
אימהות זה לא לדעת מה ייפגע בך קודם.
Mas a maternidade é um emprego.
אבל אמהות של עבודה.
No entanto, a maternidade também é um emprego.
גם אמהות היא עבודה
A maternidade é à séria.
אמהות זה לאמיתיות.
Acho a maternidade um instinto natural.
אני חושבת שאמהות זה דחף מאוד טבעי.
Que treino melhor pode haver para a maternidade?
איזה אימון לאמהות, יכול להיות טוב יותר באמת.?
Linda, a maternidade faz-te bem!
לינדה, האימהות ממש עושה לך טוב.
Não podemos brincar com a maternidade.
אין סיכוי שנוכל להרשות לעצמנו את מחלקת הילודה.
Estão a fazer maravilhas com roupas para a maternidade.
מסתבר שעושים כיום פלאים עם בגדי הריון.
Perdi a maternidade, com as filhas adultas.
אובדן האימהות, כיוון שהבנות בגרו.
Parece-me que o casamento e a maternidade lhe fizeram bem.
נראה לי שהנישואים והאמהות הולמים אותה.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 104. מדויק: 104. זמן שחלף: 274 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo