הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "a minha senhora" לעברית

הגברת שלי
הפילגש שלי
את הגבירה שלי
בעלת הבית שלי
את גברתי
את האישה שלי
את הבחורה שלי
הליידי שלי
האדונית שלי
לגבירותי
לאישה שלי
Sabes, não acho grande piada estares sempre a meter-te com a minha senhora.
אתה יודע, אני לא מעריך את זה שאתה מתעסק עם הגברת שלי?
De qualquer forma, a minha senhora e eu esperávamos que tu nos pudesses indicar...
בכל אופן, הגברת שלי ואני מקווים שאתה יכול להצביע על...
A minha senhora quer continuar a viagem.
הפילגש שלי מעדיפה להמשיך - אתם מותשים, ותחשוב על הילדים.
Escravo! - Viste a minha senhora?
עבד, האם ראית את הגבירה שלי
Estais a assustar a minha senhora.
אתה מפחיד את הגבירה שלי
A minha senhora percebeu isso tão claramente como eu.
הגברת שלי הבחינה בזה בדיוק כמוני.
Sou um Senhor de Castelo e tu és a minha Senhora.
אני יירד, ואתה הגברת שלי.
A minha senhora não foi feita para um mundo tão brutal como o nosso.
הגברת שלי לא הייתה אמורה לעולם אכזרי כמו שלנו.
Assustas a minha senhora.
אתה מפחיד את הגבירה שלי
Desde que as leves para a minha senhora.
כל עוד תתני את הפרחים לאישה שלי.
Que diz a minha senhora do nosso amor anulado?
מה אומרת הכלה שלי על הקללה שלנו?
E lá vem a minha senhora.
והנה בעלת הבית שלי - הלוואי שהיא תלך.
Squire Thornton nunca amou a minha senhora.
האדון ת'ורנטון מעולם לא אהב את גבירתי!
Planeio uma noite romântica com a minha senhora.
אני מתכנן ערב רומנטי עם האישה שלי.
estou numa situação difícil com a minha senhora.
לא להיט, אני בצרה עם הגברת
Não posso tomar uma bebida com a minha senhora na liderança?
אני לא יכול לשתות עם אשת החיל שלי?
Como está a minha senhora nesta hora de dor?
מה שלום אהובתי בשעה עצובה זו?
Desde que as leves para a minha senhora.
כל עוד תיתני אותם לאישה שלי.
Gostaria de falar disto com a minha senhora.
אני ארצה להתייעץ על כך עם אשתי.
Meryn, a minha senhora está demasiado vestida.
מרין, הליידי שלי לבושה יתר על המידה.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 136. מדויק: 136. זמן שחלף: 241 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo