הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "bem" לעברית

הצעות

+10k
+10k
+10k
ainda bem 8155
estás bem 6804
bem-vindo 5175
tão bem 4890
é bem 4831
ficar bem 4769
Estaríamos bem se não tivesses deixado roubar as bolachas.
זה היה בסדר אם לא היית מאפשרת למישהי לגנוב לנו את קרקר החיות.
Sente-se bem, mas não parece.
היא מרגישה בסדר, אבל לא נראית כל כך טוב.
Porque estamos mais bem equipados lá.
משום שאנו מצוידים שם טוב יותר, כדי לעזור לך.
Não podemos forçar-nos a sentirmo-nos bem.
את לא יכולה לדחוף את עצמך כדי להרגיש טוב יותר.
Sabe mesmo bem rebentar a borbulha chamada Will Schuester.
זה מרגיש כל כך טוב לפוצץ סוף סוף את החצ'קון שנקרא וויל שוסטר.
Devo dizer que conduzes surpreendentemente bem.
אני חייבת להודות, באופן מפתיע אתה נוהג טוב במשאית.
Acredita, não tão bem quanto parece.
תאמיני לי, אני לא מרגישה כזאת טוב כמו שאני נראית.
Porque acabamos e sentimo-nos bem com isso.
זה לא משנה, כי גמרנו ושנינו מרגישים טוב עם העניין.
bem, então como posso enganar-te?
טוב, אז איך אני יכול להוביל אותך לא בסדר?
Vamos esquecer tudo pelo bem maior.
אנו אתה הולך להשאיר את כל זה מאחורינו למען טוב הכלל.
bem, vai tudo correr bem...
אני אוהבת את הציורים האלה - ...ובכן, הכל יהיה בסדר -
Eu parecia-lhe bem, tudo o que fazia estava bem.
אני נראיתי לו טוב וכל מה שעשיתי היה בסדר.
É bem melhor quando temos companhia.
זה הרבה יותר טוב כאשר יש לך מישהו להסתתר אצלה.
Ela pareceu descarregar tudo e depois ficou bem.
נראית שהיא מקבלת את כל זה, ואז היא הייתה בסדר גמור.
Falo de conseguir mulheres bem atraentes.
נכון, אני באמת מדבר על השגת בחורות ממש שוות.
Deixaste bem claro que estávamos acabados.
אתה עשית את זה די ברור הפעם האחרונה שדברנו שאנחנו עשינו.
Tentei fazer-te sentir bem, desculpa.
אתה יודע, באמת שניסיתי כדי לגרום לך להרגיש בנוח, גבר.
Agora sinto-me bem melhor com sua sobrevivência.
עשר דקות כעת יש לי הרגשה טובה הרבה יותר לגבי גורלנו.
Descanse uns dias e ficará bem.
מרת גריפין, תנוחי כמה ימים ואז תרגישי בסדר גמור.
Esta nova miúda deve tratar-te bem.
היי, הבחורה החדשה שלך, היא מתייחסת אליך יפה?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 311304. מדויק: 311304. זמן שחלף: 318 ms.

ainda bem 8155
estás bem 6804
bem-vindo 5175
tão bem 4890
é bem 4831
ficar bem 4769

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo