הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: quer calar a boca
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "calar a boca" לעברית

לשתוק
לסתום את הפה
שתשתוק
לשמור על פה סגור
לסגור את הפה
תסתום את הפה
להשתיק אותו
שותק לפעמים

הצעות

Vou calar a boca até que nós digamos adeus.
אני הולך לשתוק עד שאנחנו אומרים להתראות.
Mas nunca soube quando calar a boca.
אבל אף-פעם לא ידעת מתי לשתוק.
Agora dá para calar a boca?
עכשיו, אכפת לך לסתום את הפה?
Você mandou a pessoa errada calar a boca.
אתה אומר לי האדם הלא נכון לסתום את הפה.
Trabalha em quê? é melhor calar a boca!
מה העיסוק שלך כדאי שתשתוק!?
Podes calar a boca e concentrar-te?
אתה מוכן לסתום את הפה עכשיו ולהתרכז?
Eu acho que ele tem de calar a boca.
אני חושבת שאתה צריך לסתום את הפה.
Não me mande calar a boca!
היי, אל תגידו לי לסתום את הפה!
Diga à sua namorada para calar a boca.
אתה מתכוון להגיד לחברה שלך לסתום את הפה או לא?
A coisa mais inteligente que podes fazer agora é calar a boca.
הדבר הכי חכם שאתה יכול לעשות כרגע הוא לסתום את הפה.
Não sabes quando deves falar ou calar a boca!
אינך יודע מתי לדבר ומתי לשתוק!
Por que nunca sabes quando calar a boca?
למה אתה לא יודע מתי לשתוק!
Pode pedir para ele calar a boca?
את יודעת איך לומר לו לשתוק?
Um dia mandei o meu tio calar a boca.
יום אחד, אמרתי לדוד שלי לסתום את הפה
Todos disseram à rapariguinha para calar a boca e desaparecer.
כולם אמרו לילדה לסתום את הפה וללכת.
Bem te disse que aprendias a calar a boca, se quisesses.
אמרתי לך שתוכלי ללמוד לסתום את הפה, אם רק תנסי.
Aquele perguntou porquê não estamos de uniforme e esse outro o mandou calar a boca.
הראשון שאל מדוע אנו לא במדים והשני אמר לו לשתוק.
Não me digas para calar a boca.
אל תגיד לי לשתוק, עוד מלה אחת, אבא -
levantamos a mão e tens que calar a boca, sem perguntas.
ואנחנו מרימים יד, אתה מוכרח לשתוק, בלי שאלות.
Agora, tudo o que tens que fazer é calar a boca e conduzir.
נכון לעכשיו, כל מה שאתה צריך לעשות הוא לשתוק ולנהוג.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 349. מדויק: 349. זמן שחלף: 256 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo