הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: calem-se todos
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "calem-se" לעברית

תשתקו שתקו שתוק שקט
תהיו בשקט
תסתמו את הפה
תשתוק
סתמו את הפה
תפסיקו
שיתקו
סתום
סתמו ת'פה
תסתום

הצעות

Ouçam! Meus senhores, calem-se!
תקשיבו לי, רבותיי, תשתקו!
Mãe, pai, calem-se, está bem?
כדי לשלם על הסטודיו אמא, אבא, תשתקו, טוב?
Portanto, para concluir, calem-se, façam os testes.
אז לסיכום, שתקו, עשו את הבדיקה מה עוד?.
Ele usou você. Calem-se os dois.
הוא ניצל אותך - .שתקו, שניכם -
Calem-se, ele é meu irmão!
שתוק, הוא אחי עצרו לרגע.
Calem-se. Nunca mais quero ouvir falar de mulheres na minha presença.
שתוק, אינני רוצה לשמוע יותר על נשים, בסביבה שלי
Mãe, pai, calem-se, está bem?
אמא, אבא, תשתקו, טוב?
É tudo um espectáculo... e começou muito antes de vocês, por isso calem-se e façam o vosso trabalho.
זה רק מופע, והוא עתיק יותר מכולכם, אז תשתקו ותעשו את עבודתכם.
Usou-o. -Calem-se, os dois.
פעם הוא קיבל - .שתקו, שניכם -
Calem-se! Ele não disse sim.
תשתקו, הוא לא אמר כן.
Somos os Super Amigos! - Calem-se!
אנחנו הסופר חברים היי, תשתקו.
Calem-se e prestem atenção a mim, Bender.
שתקו ושימו לב אליי: בנדר.
Calem-se! A câmara adiciona 4 quilos.
תשתקו, המצלמה מוסיפה 5 ק"ג.
Calem-se e conversem uma com a outra.
תשתקו ותתחילו לדבר אחת עם השנייה.
Calem-se, eles iam morrer de qualquer forma.
שתקו, הם היו מתים בכל אופן...
E eu só estou a dizer... Calem-se.
ואני "רק אומרת", תשתקו!
Calem-se, calem-se, calem-se!
Calem-se, calem-se, calem-se.
Falem agora ou calem-se para sempre.
דברו כעת, או נצרו לשונכן לעד.
Liguem o rádio, sentem-se e calem-se, é hora do jogo, pessoal!
"הדליקו את הרדיו, שבו, ותסתמו בגלל שהגיע הזמן לשחק, אנשים."
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 646. מדויק: 646. זמן שחלף: 199 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo