הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: com calma ter calma
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "calma" לעברית

הצעות

2076
546
lá calma 175
Tenha calma, ainda não estou morta.
לשמור על קור רוח אני לא מת עדיין!.
Se nem sequer consegues manter-te calma comigo.
אתה אפילו לא יכול לשמור על קור רוח שלך איתי.
Só temos de manter a calma.
תראו, פשוט צריך להיות רגועים לשמור על קור רוח.
Vamos manter a calma, sim?
בוא נשמור על קור רוח, בסדר?
Por favor, mantenha a calma!
בבקשה, לשמור על קור רוח -!
Tenha calma, Jefferson, estamos muito rápidos
אל תדאג ג'פרסון, אנחנו נוסעים במהירות רבה מידי.
Tenho de lhe dizer calma, não trabalhes assim.
לעתים קרובות אני אומרת לו, תירגע אל תעבוד כך.
Atenção. Mantenham a calma e sigam os procedimentos
הקשיבו, אנא הישארו רגועים ופעלו על פי כל הנהלים של קוד-ירוק
Foi uma semana calma, acreditem.
זה היה שבוע חלש, תאמין לי.
Todos têm de manter a calma...
לקס: כולם רק צריך להישאר רגוע.
Estás tão calma quando dizes que vamos morrer.
ואתה פשוט כל כך רגוע ושקול לספר לנו איך אנחנו הולכים למות!
Precisava de permanecer calma e esperar que passasse.
הייתי צריך להישאר רגוע ופשוט סוג של ולחכות שזה יעבור.
Disseste que tens calma, mas...
אני יודע שאמרת שאתה לקחת את זה בקלות...
Preciso ficar calma e pensar como conquistar a mãe do Bobby.
אני פשוט צריך להישאר רגוע להבין דרך לנצח מעל אמו של בובי.
Preciso de ficar calma e concentrada.
זה ילחיץ אותי, ואני צריכה להשאר רגועה ומרוכזת.
Lois, calma, temos muito tempo.
לויס, להירגע, יש לנו שפע של זמן.
Lois, precisas estar calma, atenta.
לויס, אני צריך אותך כדי להיות רגוע וממוקד.
Prometo que não vou ficar calma!
אני מבטיח לך שאני לא הולך להישאר רגוע!
Deixa-o! Vá, tenha calma.
תן לו ללכת לא למהר, לוקח את הזמן שלך.
Tenha calma e deixe esta médica simpática trabalhar!
אז תירגע, תן רופא נחמד לעשות את העבודה שלה!
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 14612. מדויק: 14612. זמן שחלף: 161 ms.

lá calma 175

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo