הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "controlar o" לעברית

לשלוט
שליטה
לרתום את
לוח השעונים
שולט

הצעות

44
42
Tudo porque um geniozinho não conseguiu controlar o vórtice!
וכל זאת, מפני שפרופסור צעיר ומשוגע לא יכל לשלוט במערבולת שלו!
Mas não podem controlar o meu espírito.
אבל אתם לא יכולים לשלוט ברוחי, רבותי.
Pensava que uma ditadura servia para controlar o povo.
אני חשבתי שמהות הדיקטטורה זה לשלוט באנשים האלה.
Não pode controlar o desejo dos outros, Charles.
אתה לא יכול לשלוט ברצונם של אחרים, צ'ארלס.
Não se pode controlar o desejo de outros.
אי אפשר לשלוט ברצונם של אחרים.
Mas tu não sabes controlar o teu ambiente como eu.
אבל אתה לא יודע איך לשלוט בסביבתך כמוני.
Ensine-me a controlar o meu poder.
הראי לי כיצד לשלוט בכוחות שלי.
E se eu não conseguir controlar o monstro?
מה אם לא אצליח לשלוט במפלצת?
Falta de educação era o seu jeito de controlar o poder.
חוסר החינוך היה הדרך שלהם לשלוט.
Não consigo controlar o povo deles.
אני לא יכולה לשלוט באנשים שלהם.
Sobretudo pessoas capazes de controlar o comportamento humano.
במיוחד אנשים שמסוגלים לשלוט בהתנהגות של בני אדם, ונאש טען שהוא מדיום.
Vamos concentrar-nos em controlar o fogo.
בואו, שלפיה מוקד של על מקבל האש תחת שליטה.
Que ias controlar o coração das pessoas.
אמרת שאתה צריך רק טרק אחד, ותשלוט בלבבות של אנשים,
Vão dizer que não conseguimos controlar o suspeito principal.
הם הולכים להגיד שאנחנו לא יכולים לשלוט החשוד העיקרי שלנו.
Não posso controlar o que fazem quando saem do bar.
אין לי שליטה על מה שאנשים עושים לאחר שהם יוצאים מהבר.
Tu podes controlar o que fazes.
Tentou usá-la para controlar o seu carro.
אתה פשוט ניסית להשתמש בו לשלוט במכונית שלך.
Mas não podes controlar o coração.
אבל את לא יכולה לגרום ללב שלך להתנהג יפה
E podes controlar o carro com esse volante?
אבל, את שולטת על המכונית על ידי ההגה הזה?
Baixote, vem aqui controlar o travão.
שורטי, בוא לכאן ותהיה אחראי על הברקס.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1187. מדויק: 1187. זמן שחלף: 180 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo