הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "de qualquer maneira" לעברית

בכל מקרה
בכל אופן
בכל זאת
ממילא
איכשהו
מכל מקום
על כל פנים
גם ככה כך או כך בכל דרך
במילא
בכול מקרה
בכל מצב
בדרך זו או אחרת
בכל מיקרה

הצעות

Mas queria conhecê-lo de qualquer maneira.
אבל אני חייב להודות, רציתי לפגוש אותך בכל מקרה.
Posso perder o lugar de qualquer maneira.
אני עלולה להפסיד את המושב שלי בכל מקרה.
Ele nunca poderia estabelecer um curso directo de qualquer maneira.
הוא בכלל לא יכול לשרטט נתיב נכון, בכל אופן.
Nada médico, de qualquer maneira.
לא משהו רפואי, בכל אופן.
Grace, parabéns de qualquer maneira.
היי, גרייס עבודה טובה בכל זאת.
Não, mas vou de qualquer maneira.
לא, אבל אני אלך בכל זאת.
Eles não vão leia de qualquer maneira.
הם לא הולכים לקרוא את זה בכל מקרה.
Elas provavelmente tem herpes de qualquer maneira
יש להם כנראה הרפס (מחלה) בכל מקרה.
Ele queria filmar de qualquer maneira.
מעולם לא רציתי" להיות בסרט הזה בכל מקרה.
Você ganhava esta guerra de qualquer maneira.
אתה תמיד הולך לנצח במלחמה הזאת בכל מקרה.
Vais parecer estúpido de qualquer maneira.
רנדי, אתה תיראה טיפש בכל מקרה!
O governo vai levar-lhes as coisas de qualquer maneira.
הממשלה רק הולכת לקחת את הדברים שלהם משם בכל מקרה.
Vou ficar um pouco de qualquer maneira.
אני יכול להישאר לזמן מה, בכל מקרה.
Morrerás na prisão de qualquer maneira.
אתה תמות בתא סוהר בכל מקרה, קונלון.
Já que vamos estar lá de qualquer maneira.
אני מתכוונת, מאחר שאנחנו הולכות להיות שם בכל מקרה.
Estavas a perder de qualquer maneira.
מה אכפת לך, הייתה מפסיד בכל מקרה.
Bem, não posso autorizar isto de qualquer maneira.
ובכן, אני לא יכול לאשר את זה בכל מקרה.
Iam prender-me, de qualquer maneira.
הם הולכים להכניס אותי בכל מקרה, אז נדפקתי.
Esta regeneração é um erro de qualquer maneira.
החלק של ההתחדשות זו טעות פקידה, בכל מקרה.
Não, mas vais fazê-lo de qualquer maneira.
לא, אבל אתה הולך לעשות את זה בכל מקרה.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 4557. מדויק: 4557. זמן שחלף: 286 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo