הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "desviar os" לעברית

להסיר את
Observa-as. Não conseguem desviar os olhos.
הן לא יכולות להסיר את עיניהן.
Ela não conseguia desviar os olhos dos meus abdominais.
היא לא יכלה להסיר את עיניה מהקוביות בבטן שלי.
Acha que esta foi a primeira vez que me ofereceram uma rapariga... para desviar os meus olhos da mesa?
את חושבת, שזו הפעם הראשונה שהציעו לי בחורה כדי להסיר את עיניי מהשולחן?
Quando subia ao palco, ninguém conseguia desviar os olhos dela.
כאשר פונטיין הייתה על הבמה לא ניתן היה להסיר את המבט ממנה
E não tentarei desviar os clientes da Lyon Dynasty.
ולא אנסה לגנוב עוד לקוחות של "שושלת ליון".
Não conseguis desviar os olhos dele.
Estão a tentar desviar os códigos da doca de lançamento 2.
מישהו מנסה לעקוף את צפני הנעילה ברציף שיגור שתיים.
O campo gravitacional está a desviar os mísseis.
שדה הכבידה מפיל את הטילים שלנו.
Vocês foram um desastre iminente do qual não consegui desviar os olhos.
הייתם תאונת רכבת בהילוך אטי שלא יכולתי להסיר ממנה את המבט.
Quero algo de que as pessoas não consigam desviar os olhos.
אני רוצה משהו אנשים לא יכולים להפנות עורף.
Os Padres têm de aprender a desviar os olhos.
כוהנים צריך ללמוד כדי להקפיץ את עיניהם.
Quero algo de que as pessoas não consigam desviar os olhos.
אני רוצה משהו שאנשים לא יוכלו להוריד ממנו את המבט.
Não quero desviar os homens para longe dos prisioneiros.
אני לא רוצה להסיט את האנשים מהאסירים.
Belo modo de desviar os teus olhos da bola.
חתיכת דרך להוריד את העין מהכדור.
Cada ordem a desviar os nossos recursos para a implosão.
כל הוראה שהכפיפה את המשאבים שלנו לשימוש הקריסה-פנימה.
Não temos escolha, temos de desviar os mísseis, depressa.
אנחנו חייבים, מוכרחים לנתק את הנחיית הטילים, תזדרז.
Ele está a desviar os seus próprios problemas para mim.
הוא מסיט את הבעיות שלו אליי?
Temos que desviar os olhos, olhar para as periferias.
יש לנו להסיט את עינינו, מבט לפריפריה.
Então, eu posso desviar os dardos de veneno.
כדי שאוכל להטות את החצים המורעלים ממסלולם.
Vou sair da cama, talvez queiras desviar os teus olhos.
אני יוצא מהמיטה אז כדאי שתפני את מבטך.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 49. מדויק: 49. זמן שחלף: 94 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo