הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "felizmente" לעברית

למרבה המזל
תודה לאל
בתקווה
לצערי
לרוע המזל
למרבה הצער
למזל במזל
לשמחתי
לשמחתנו
אני שמח
אני מקווה
למזלינו
החדשות הטובות הן
למזלך

הצעות

Mas felizmente, considerei o assunto.
אבל למרבה המזל, יש לי שקל את העניין.
Enterprise, o que recebemos não sobreviveu, felizmente.
אנטרפרייז, מה שהגיע אלינו לא שרד הרבה זמן למרבה המזל.
Não temos trabalho infantil, felizmente.
ואנחנו גם לא מפעל לעבדים, תודה לאל.
Continuas a ser o irmão mais feio, felizmente.
אתה עדיין האח המכוער, תודה לאל.
Mas felizmente o Tommy chegará aqui mais depressa, certo?
אבל למרבה המזל, טומי יגיע לכאן מהר יותר, נכון?
Mas, felizmente, não foi real.
אבל, למרבה המזל, לא היה אמיתי.
Bem, felizmente, deixam-me em paz.
ובכן, למרבה המזל, הם ישאירו אותי לבד.
Nem sequer esta ferida, felizmente.
אין שום דבר חדש בפציעה הזאת, למרבה המזל
Mas, felizmente, já não fazemos isso!
אבל למרבה המזל, אנחנו לא עושים את זה יותר.
O caso está felizmente resolvido para todos.
התיק הזה מרגיש, למרבה המזל, פשוט מאוד.
Agora está numa instituição, felizmente.
היא במוסד עכשיו, למרבה המזל.
Bem, felizmente, estes efeitos estão sob controle.
למרבה המזל, ההשפעות הללו תחת שליטה כעת.
Bem, felizmente, ainda não tenho fome suficiente para ser irritante.
ובכן, למרבה המזל, אני לא רעב מספיק בשביל זה להיות מרגיז עדיין.
Bem, felizmente, aumentei a minha confiança nos teus instintos.
למרבה המזל, למדתי לסמוך על האינסטינקטים שלך.
Bem, felizmente, ela tem.
מקגייוור: ובכן, למרבה המזל, היא עושה.
Mas, felizmente, não o terás de fazer.
אבל למרבה המזל, לא תצטרכי.
Não, felizmente uma família amparou-me a queda.
לא, למרבה המזל, משפחה ריככה את הנפילה שלי.
Bem, felizmente descobri uma maneira de me proteger disso.
ובכן, למרבה המזל גיליתי דרך להגן על עצמי נגד זה.
Bem, felizmente, o Eli tem uma ideia.
ובכן, למרבה המזל לאיליי יש רעיון.
Mas, felizmente, parecem gostar da nova Sutton.
למרבה המזל, הם די אוהבים את סאטון החדשה, אני מניחה.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 3004. מדויק: 3004. זמן שחלף: 243 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo