הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "interferir" לעברית

הצעות

É sensato não interferir com os cérebros.
אני חושב שזה חכם לא להתערב בצוות היועצים.
Esperem, não devemos interferir com os eventos históricos.
וואו, רגע, אנחנו לא אמורים להתערב עם אירועים היסטוריים.
Não deixemos o lado pessoal interferir no profissional.
אבל בואי לא ניתן לצד האישי להפריע לצד המקצועי כרגע, בסדר?
Não vamos deixar interferir nada na nossa música.
בוא לא ניתן לשום דבר להפריע לנו עם המוזיקה שלנו.
Não sabe como é perigoso interferir na História?
אתה לא יודע כמה זה מסוכן להתעסק עם ההיסטוריה?
As ordens eram para não interferir.
הפקודות שלו היו לצפות אך לא להתערב.
Pode sentar-se numa dessas caixas e não interferir.
אפשר לבקש ממך לשבת על אחד הארגזים האלה ולא להתערב?
Não podes interferir de maneira nenhuma.
"את לא יכולה להתערב בשום דרך",
Que não vou interferir mais na vida da Gwen.
אני מתכוון, שאני לא הולך להתערב בחייה של גוון יותר.
Pode interferir no bom funcionamento desta nave.
זה העניין האישי שלי כשזה עלול להפריע לתפעול הספינה.
Ouça-me. Nada pode interferir com este dia sagrado.
תקשיבי לי שום דבר לא יכול להפריע ליום הקדוש הזה.
Sabes que não posso interferir directamente.
אתה יודע שאני לא יכול להתערב באופן ישיר.
Receio não poder deixar-te interferir, amigo.
חוששני שאני לא יכול לתת לך להפריע, חבר.
Não quero interferir, mas acho que deviam considerar alguma medicação.
אני לא רוצה להתערב, אבל אני חושבת שאת צריכה לשקול טיפול תרופתי.
Não quero interferir na tua navegação.
אני לא רוצה להפריע, אבל אולי תעלה באופן חד...
Tivemos de interferir para evitar uma chacina.
ארצות הברית הייתה חייבת להתערב כדי למנוע רצח המוני.
Não vamos deixar burocratas interferir na nossa fé...
לא ניתן לביורוקרטים להפריע לזכויות שהעניק לנו אלוה...
Se tentar interferir mais uma vez, mando prendê-lo.
אם תנסה להתערב שוב, אני שאעצור אותך.
Não posso interferir no que a família quer.
אסור לי להתערב במה שהמשפחה רוצה.
Garanto que não quero interferir com o seu caso.
תהיי בטוחה, אני לא רוצה להפריע לחקירה שלכם.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1581. מדויק: 1581. זמן שחלף: 253 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo