הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "limiar" לעברית

חפש את limiar ב: הגדרה מילון מילים נרדפות
סף
הסף
לסף
Acho que ele está no limiar do vício.
אני מאמינה שויקטור נמצא על סף התמכרות.
Estamos no limiar de uma grande descoberta científica.
אנחנו על סף פריצת דרך מדעית חשובה.
Foram trazidos até aqui, no limiar da morte,
הם נגררו פה על סף מוות.
Os exércitos britânico e americano estavam no limiar da vitória.
הצבאות הבריטים והאמריקאיים היו על סף הניצחון.
Como é que sentes no limiar nesta invasão histórica?
איך אתה מרגיש על סף הפלישה ההיסטורית הזו?
Vocês vivem no limiar da extinção ao lado do Mar Da Decadência.
אתם חיים על סף, הכחדה בצד הישימון
Estamos no limiar de uma descoberta médica que pode salvar inúmeras vidas.
אנחנו על סף פריצת דרך רפואית שתוכל להציל חיי נפשות רבים.
Diz que estamos no limiar da destruição e tem razão.
אתה אומר שאנחנו על סף השמדה ואתה צודק.
Acredito que estamos no limiar de algo revolucionário, senhor.
אני חושב שאנחנו על סף מהפכה, אדוני.
Estamos posicionados no limiar de um admirável mundo novo.
אנו עומדים על סף עולם חדש ואמיץ.
Sabia que estava no limiar da história... e assim escreveu.
שיכלו לעשות זאת הוא ידע שהיה על סף ההיסטוריה.
Não estou no limiar de nada, rapaz.
אני לא על סף שום דבר, ילד.
Para uma jovem mulher em forma, tem um limiar de dor bem baixo.
יחסית לאישה צעירה, יש לה סף כאב נמוך.
Uma sociedade fora de forma, no limiar de um colapso.
החברה דואגת יותר מדי, על סף קריסה.
No método de instrução individual tutorial, 98 por cento dos alunos estão acima desse limiar.
בשיטת ההוראה אחד-על-אחד, 98 אחוזים מהסטודנטים עומדים מעל סף זה.
No grupo de ensino individual, 98% dos estudantes ficarão acima desse limiar.
בשיטת ההוראה אחד-על-אחד, 98 אחוזים מהסטודנטים עומדים מעל סף זה.
Estamos no limiar do dia mais importante do nosso tempo.
אנחנו על סף היום המכריע ביותר בכל הזמנים.
Pergunto-me se a tua mãe partilha o teu limiar de dor.
רק תהיתי אם גם לאמא שלך יש את סף הכאב שלך.
Asgard no limiar duma guerra, mesmo assim conseguiste devorar quatro javalis, seis faisões, metade de um bife, e dois barris de cerveja.
אסגארד על סף מלחמה, ואתה, הצלחת לאכול 4 חזירי בר 6 עופות, חצי בקר ושתי חביות בירה.
No limiar da derrota, Hitler preparou uma desesperada contra-ofensiva para reconquistar o porto de Antuérpia.
על סף התבוסה, תכנן היטלר מתקפת נגד במטרה לכבוש את נמל אנטוורפן
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 236. מדויק: 236. זמן שחלף: 93 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo