הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "loucamente" לעברית

בפראות
בטירוף
בצורה מטורפת
בטרוף
נואשות
טירוף
משוגע

הצעות

40
David, diz-lhe que amo-a loucamente.
דיוויד, תהיה בטוח לספר לה שאני אוהב אותה בטירוף.
Também achas que sou loucamente competitivo.
אני יודע, את חושבת שגם אני תחרותי בטירוף.
Mas não sabia que eras loucamente corajoso.
אבל לא ידעתי שאתה אמיץ בצורה מטורפת.
Pode ser, sabes, loucamente divertido.
זה יכול להיות כיף בצורה מטורפת.
E como podem ver, o mundo é loucamente verde.
ואתם יכולים לראות, העולם הוא ירוק בטירוף.
Mais à noitinha, vamos cair loucamente na cama.
יותר מאוחר הערב אנחנו ניפול בטירוף למיטה.
Não as amei assim tão loucamente.
לא אהבתי אותן עד כדי כך בטירוף
Subitamente estávamos os dois loucamente desesperadamente apaixonados.
בבת אחת היינו בטירוף תקנה באהבה.
Bem, estava a correr loucamente pela rua a tentar descobrir o resultado do jogo...
ובכן, רציתי במהירות בטירוף ברחוב בניסיון למצוא את התוצאה של המשחק...
Pode parecer loucamente cedo, mas quero que fiques com isto.
אולי זה מוקדם בטירוף, אבל אני רוצה לתת לך את זה.
Talvez seja melhor atender porque é loucamente importante.
אולי תענה, אם זה חשוב בטירוף.
Ele apaixonou-se loucamente desde a primeira vez que a viu.
הוא מאוהב בה בטירוף, מהשנייה הראשונה שראה אותה
Mas fiquei loucamente ocupado com outras coisas, não o pude acabar, e esta manhã...
הייתי עסוק בטירוף בדברים אחרים, ולא היה לי זמן לסיים אותו.
Divorciou-se da mulher e está com a outra mulher há 22 anos e são loucamente felizes!
הוא התגרש מאישתו וחי עם האישה האחרת במשך 22 שנים והם היו מאושרים בטירוף
Em "Love Story", por que os protagonistas apaixonam-se loucamente?
ב "סיפור אהבה", למה שני הדמויות התאהבו בטירוף אחד בשני?
Explico-lhe a minha situação, ele aceita conhecê-la, saem juntos, apaixonam-se loucamente e ela larga-me pelo David Letterman.
אני אסביר את המצב שלי, הוא יסכים לפגוש אותה, הם ייצאו, יתאהבו בטירוף, והיא תזרוק אותי, לטובת דיוויד לטרמן.
Sim, conhecemo-nos na igreja e estamos loucamente apaixonados, mas estamos esperando pelo casamento.
בפסנתר בעלת שם כן, נפגשנו בכנסייה, ואנחנו מאוהבים בטירוף אבל אנחנו מחכים עד החתונה.
E a coisa mais cristalina é que estou... loucamente, profundamente e completamente apaixonada por ti.
מה שהכי ברור זה שאני כל כך בטירוף, עמוקות, ולחלוטין מאוהבת בך.
Em História de Amor, porque é que as duas personagens se apaixonam loucamente entre si?
ב "סיפור אהבה", למה שני הדמויות התאהבו בטירוף אחד בשני?
Divorciou-se da mulher e está com a outra mulher há 22 anos e são loucamente felizes!
אז הוא התגרש מאשתו והוא עם האישה, השנייה כבר 22 שנה והם שמחים בצורה מטורפת
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 236. מדויק: 236. זמן שחלף: 301 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo