הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "momentos" לעברית

הצעות

323
213
179
124
117
momentos, chamou-me seu advogado.
לפני רגע, אתה קראת לי עורך הדין שלך.
Estou a saborear os meus momentos aqui enquanto posso.
חשבתי שאני אנצל כל רגע פה כל עוד אני יכולה.
Ou meus anjinhos dos momentos preciosos.
שתהיה באזור, או לתינוקות המלאכים של הרגעים היקרים שלי.
Estarei atento aos próximos quatro momentos.
כן, כן, אני אהיה דרוך לקראת ארבעת הרגעים הבאים.
É, existem alguns momentos estranhos.
כן היו שם כמה רגעים מוזרים אבל באופן כללי זה היה
Tínhamos momentos maus como qualquer casal.
היו לנו רגעים קשים כמו כל זוג קיט האשים אותי שסתם.
Por momentos pensamos que escapamos ilesos.
לרגע אחד קטן, אתה חושב שאתה הולך לברוח חופשי...
Tudo ficará sob controlo dentro de momentos.
המצב יהיה בשליטה בעוד רגע, אדוני הנשיא.
Infelizmente, só posso dispensar uns momentos...
למרבה הצער, יש לי רק כמה רגעים פנויים...
Lembro-me dos meus primeiros momentos na Terra.
אני זוכר את הרגעים הראשונים שלי על-פני האדמה.
Preciso de uns momentos para falar ao país.
אני זקוק לכמה רגעים כדי לדבר ישירות עם הארץ.
momentos em que precisamos de ajuda.
יש רגעים בחיים שבהם כולנו זקוקים למעט עזרה.
Ultimamente tenho estado numa de momentos, sabes?
לאחרונה, הייתי מאוד בעניין של רגעים את יודעת?
Senti-me muito mais calmo, tive momentos de genuína tranquilidade.
התוצאה היא שהרגשתי רגוע בהרבה והיו לי רגעים של שלווה אמיתית.
nos pequenos momentos que não quero esquecer.
ניסיתי להתרכז בכל הרגעים הקטנים שאני לא רוצה לשכוח,
E já deixamos passar tantos momentos.
ואנחנו כבר לתת כל כך הרבה רגעים אחרים עוברים.
E momentos maus também, como vocês
וגם ימים רעים - בדיוק כמוכם - או, אלוהים!
Estive sempre presente nos grandes momentos.
הייתי בכל הרגעים הגדולים שלך ושל לילי.
Sim, e houve muitos momentos lindos nesta casa.
כן, והיו לנו כמה זיכרונות ממש נפלאים בבית הזה.
Sim, vi um há momentos.
כן, ראיתי אחד לפני כמה דקות.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 4586. מדויק: 4586. זמן שחלף: 581 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo