הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "não autorizado" לעברית

לא מורשה
לא מאושר
לא חוקית
לא מאושרת
לא מורשית
לא אושר
ללא אישור
בלתי מורשה
בלתי מאושרת
הלא מורשה

הצעות

32
Estou captando um lançamento de nave não autorizado.
קפטן, אני קולט שיגור מעבורת לא מורשה.
A enviar comunicações subversivas por um canal não autorizado.
שליחת תקשורת חתרנית בערוץ לא מורשה.
Capitã, tem alguém tentando inicializar um transporte não autorizado.
קפטן, מישהו מנסה לאתחל שיגור לא מאושר.
Hipertempo não autorizado, nível três armazenado.
היפר-זמן לא מאושר קומת איחסון 3.
Dogpile não autorizado!
ערימת אנשים לא חוקית!
'Dogpile não autorizado'? - Eu sei.
"ערימת אנשים לא חוקית"
Dados confidenciais copiados para um disco não autorizado.
להיות נתונים מסווגים מועתק על כונן לא מורשה.
A Segurança acabou de ser alertada sobre um transporte não autorizado no prédio.
לביטחון דווח כרגע על שיגור לא מורשה בבניין.
Capitão, temos um lançamento não autorizado em progresso.
קפטן, יש לנו שיגור לא מורשה כעת.
Capitã, um transporte não autorizado em andamento.
קפטן, שיגור לא מורשה בעיצומו.
Eu acabei de detectar um lançamento não autorizado da Delta Flyer.
קלטתי כעת שיגור לא מורשה של הדלתא פלייר.
Alguém não autorizado acedeu aos nossos computadores.
מישהו לא מורשה חדר למערכת המחשבים שלנו.
Como és suspeito da sua morte, estás altamente não autorizado.
כחשוד ברצח שלו זה לגמרי לא מאושר.
Pode verificar algum sinal não autorizado ou pirateado nestas datas?
אתה יכול לשלוט בשידור לא מורשה או פירטי בתאריכים האלה?
Despenhaste um veículo não autorizado numa área suburbana.
ריסקת כלי טיס לא מורשה, בשכונת מגורים.
Uso não autorizado de armas de fogo e ajudar e encobrir uma fuga da prisão são crimes.
שימוש לא מאושר בכלי נשק ועזרה ותמיכה בבריחה מכלא אלו עבירות.
É que se alguém não autorizado for encontrado no sistema, desliga-se tudo...
אם מישהו לא מורשה מאותר במערכת, הכל כבה.
O Mark tinha um telemóvel não autorizado, e as únicas pessoas a quem telefonou foi a vocês as duas.
למארק היה טלפון נייד, לא מאושר והאנשים היחידים שהוא התקשר אליהם בעזרתו היו שתיכן.
Viajante a chegar não autorizado.
הנוסע הנכנס לא מאושר
Falou-se de um assassínio não autorizado.
דיבורים על חיסול לא מאושר
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 114. מדויק: 114. זמן שחלף: 243 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo