הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "não estava muito contente" לעברית

לא היה מרוצה
O teu Greg não estava muito contente
גרג שלך לא היה מרוצה
O meu pai não estava muito contente com os rapazes que eu andava na ilha, então ele perguntou ao J.B. se eu podia ir com ele durante alguns meses.
אבא שלי לא היה מרוצה מהבנים, שהסתובבתי איתם באי אז הוא ביקש מג'יי-בי לתת לי.
E ela não estava muito contente.
בקומה התחתונה וגם עם זה היא לא הייתה שלמה
Claro que o Doutor não estava muito contente
כמובן שהרופא לא היה משועשע בכלל.
O pai delas não estava muito contente com elas.
Bem... A mulher dele não estava muito contente com ele.
ובכן, אישתו לא הייתה שמחה איתו.
Bem... ele não estava muito contente.
O Gruber não estava muito contente com o Irwin.
Lamento, mas não estava muito contente com a minha situação.
אני מצטער על זה, אבל לא הייתי גאה במצבי.
A cidade não estava muito contente com isso - nem o seu pai.
העיירה לא הייתה מאושרת מזה וכך גם אביו.
Acho que ele não estava muito contente por ela o ter deixado.
אני מניח שהוא כעס בגלל שהיא עזבה אותו.
Ela não estava muito contente com a ideia de fazer isto.
טוב, היא לא ממש ששה לעשות את זה.
Ele não estava muito contente.
Eu comecei a trabalhar na indústria, mas não estava muito contente em contribuir para uma sociedade material consumista de modo linear, extraindo e manufaturando.
התחלתי לעבוד בתעשיה, אולם לא באמת שמחתי לתרום לחברה הצרכנית והחומרית באופן ליניארי, ומיצוי תהליכי הייצור.
Porque ele não estava muito contente por vê-la aqui e ter comprado a casa dele.
כי הוא לא היה מאושר מדי שרקדת ואלס וקנית את הרכוש שלו מעיקול.
Estou a escrever um artigo sobre o 90º aniversário da Julia Child e falei-lhe sobre o seu blogue e, francamente, ela não estava muito contente com isso, pensei que talvez quisesse comentar.
ושאלתי אותה על הבלוג שלך, ולמען האמת, הוא לא ממש עניין אותה וחשבתי שתרצי להגיב לגבי זה.
Porque ele não estava muito contente por vê-la aqui e ter comprado a casa dele.
את הרכוש שלו מעיקול אתה יודע, העובדה שקניתי את הנכס הזה במחיר טוב
Aparentemente ele não estava muito contente com as suas impressões a cores.
כנראה הוא לא כל כך אהב את הצבע בהדפסה.
Ela não estava muito contente por ter um motorista como cunhado.
היא לא התלהבה מהרעיון של נהג בתור גיס.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 19. מדויק: 19. זמן שחלף: 120 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo