הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "os outros homens" לעברית

גברים אחרים
שאר האנשים
הגברים האחרים
האנשים האחרים
הלוחמים האחרים
הגבר האחר
שאר הגברים
לגברים אחרים
אדם אחר
כל גבר אחר
מגברים אחרים
והגברים האחרים
שגברים אחרים
האם אנשים אחרים

הצעות

Dizes-me o que os outros homens dizem.
אתה אומר מה שאומרים לי גברים אחרים.
Tu não pensas como os outros homens.
אתה לא חושב כמו גברים אחרים.
E protegei todos os outros homens de Winterfell.
ושמרו על כל שאר האנשים מווינטרפל.
Você deve saber que ele não era como os outros homens.
בוודאי ידעת שהוא אינו כמו שאר האנשים.
Talvez os outros homens não pudessem atrair uma.
אולי הגברים האחרים לא יכולים למשוך מישהי.
Estragaste-me para todos os outros homens.
הרחבת אותי עבור כל הגברים האחרים.
Disse adeus a todos os outros homens, que tinham os seus próprios sonhos.
נפרדתי לשלום מכל, שאר האנשים הטובים להם היו חלומות משל עצמם.
Sobre o Al, sobre todos os outros homens com quem estiveste.
בנוגע לאל, בנוגע לכל הגברים האחרים שהיית איתם.
Em tempos pensei que se fosse como os outros homens, seria feliz, seria amado.
פעם חשבתי שאם אהיה כמו גברים אחרים, אהיה מאושר.
Despedi-me de todos os outros homens que tinham sonhos próprios, todos os homens que queriam ter sido vendedores de seguros ou médicos, ou advogados ou chefes índios.
נפרדתי לשלום מכל, שאר האנשים הטובים להם היו חלומות משל עצמם כל האנשים אשר רצו להיות סוכני ביטוח או רופאים.
Os outros homens, tinham tanto a esconder.
עם כל הגברים האחרים היה כל כך הרבה מה להסתיר.
Os outros homens terão medo de se aproximar de vós, porque vos vêem como propriedade do Rei.
גברים אחרים יפחדו להתקרב אלייך, כי הם רואים אותך בתור רכוש של המלך.
Vestia-se melhor que todos os outros homens que conheci...
והוא התלבש טוב יותר מכל אדם שאי פעם פגשתי הייתי...
O que estão os outros homens a fazer?
מה שאר האנשים עושים הם נראים מתווכחים.?
Mas eu não era como os outros homens.
אבל לא הייתי כמו כל האנשים.
Um enorme contraste com os outros homens.
הוא היה כזה ניגוד לגברים אחרים.
Você sabe sobre os outros homens?
אתה יודע מה קרה לשאר הבחורים?
Depois, os outros homens perguntaram ao Dave:
החבר"ה שאלו את דייב אחר כך:
Não sou como os outros homens, Sandra.
אני לא כמו אנשים אחרים, סנדרה
E agora ela trata-se como os outros homens a tratam a ela.
ועכשיו היא מתייחסת אל עצמה כמו שגברים אחרים מתייחסים אליה.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 161. מדויק: 161. זמן שחלף: 140 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo