הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "ouvindo... vozes" לעברית

Isso quer dizer que ele está ouvindo... vozes imaginárias.
הילד טוען שהוא שומע קולות דמיוניים.

תוצאות נוספות

E agora que estou ouvindo... concordo com você.
ועכשיו כשאני שומע את זה אני מסכים איתך.
Não foi isso que eu andei ouvindo...
כולם אומרים מה שאני אומרת להם.
Vai parecer loucura, mas juro que estou ouvindo... Fargo?
בסדר, תראה, אני יודעת שזה הולך להישמע מטורף, אבל אני נשבעת שאני שומעת...
Veja, Yuan, Willie, quem mais estiver ouvindo...
תראה, יואן, ווילי, מי שמקשיב שם.
Você as ouve... vozes em sua cabeça?
אתה שומע אותם הקולות בתוך ראשך?
Bem lá atrás, claro, ouvindo... Entre o coro, por exemplo...
אתה יודע, איפשהו מאחורי הקלעים מקשיבה, בקהל, לדוגמא.
Ele tinha uma... voz grave?
יש לו קול עמוק - .כן -?
E nós rimos ainda mais porque ele é o corpo, mas também... Voz nos bastidores: Richard.
ואז אנחנו צוחקים כפול כי הוא הגוף, אבל זה גם - מחוץ לבמה: ריצ'רד.
Durante a Proibição, o meu avô ficou com o trabalho de vigia num camião... VOZ DE FRANK SINATRA JR... que transportava contrabando de álcool,
קולו של פרנק סינטרה הבן בתקופת היובש, סבא שלי עבד כשומר על משאית שנשאה אלכוהול מוברח.
E podíamos ouvir quando o Tommy estava a tocar... VOZ DE TONY MOTTOLA GUITARRISTA... as miúdas sabiam que era uma modulação para a vocalização do Frank, e ninguém dançava.
קולו של טוני מוטולה, גיטריסט ויכולת לשמוע, כשטומי ניגן, הצעירים ידעו שיש מודולציה לשירה של פרנק, ואיש לא רקד.
Em 15 meses, tornou-se na nova estrela da música mais quente do país... VOZ DE NANCY SINATRA JR... principalmente entre as adolescentes.
קולה של ננסי סינטרה הבת בתוך 15 חודשים, הוא הפך לזמר הכי לוהט בארץ, במיוחד בקרב בני הנוער.
Podem me achar antiguado, mas quando disse os votos, em... voz alta, disse-os a sério.
אני אולי שמרן, אבל כשאמרתי את הנדרים בקול רם, התכוונתי למה שאמרתי.
O que? ... voz distante (n entendi)
אני לא מאמין שהם נטשו אותי.
Cada programa de rádio naquela altura... VOZ DE TONY BENNETT CANTOR... tinha 15 ou 20 minutos de Bing Crosby.
קולו של טוני בנט, זמר בכל תחנת רדיו באותם ימים היו 20-15 דקות של בינג קרוסבי.
Para ajudar a promover o álbum e a realizar os espetáculos... Voz de... Manager eu fiz aquilo que era esperado, e senti que ali a responsabilidade era da família.
כשעזרתי לקדם את האלבום ולערוך את מסע ההופעות, קולו של ריי קוזברט עשיתי מה שהייתי אמור לעשות, אבל הרגשתי שעכשיו
Terminámos o nosso último espetáculo no Paramount, fui a casa... VOZ DE HARRY JAMES LÍDER DE BANDA... e liguei o rádio, e ouvi o som de fundo a vir do The Rustic Cabin, e ouvi um cantor.
קולו של הארי ג'יימס, מנהיג להקה סיימנו את המופע האחרון בפרמונט והלכנו הביתה והדלקנו את הרדיו, והיה שידור מראסטיק קאבין ושמעתי זמר.
Adoraria dormir ouvindo uma voz assim.
הייתי שמח ללכת לישון כשאני מקשיב לקול כזה.
Fui a primeira numa família de sete filhos a ter um bebé... VOZ DE NANCY SINATRA ESPOSA... e toda a família a mimou, amou.
קולה של ננסי סינטרה, אשתו הייתי הבת הראשונה ממשפחה של שבעה ילדים שילדה תינוקת, והמשפחה כולה פינקה אותה ואהבה אותה,
Você pode perceber isso só ouvindo nossas vozes.
כלומר, אתה יכול להבין זאת, פשוט הקשב לקולותינו.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 48. מדויק: 1. זמן שחלף: 216 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo