הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "perto da costa" לעברית

ליד החוף
קרוב לחוף
סמוך לחוף
בקרבת החוף
קרובים לחוף
בסמוך לחוף
מול החוף
על יד החוף
ליד חופי
בחוף
Então foi largado perto da costa.
אז הוא נזרק ממש ליד החוף?
Consigo aterrá-la na água perto da costa.
אני יכולה להנחית אותה בים ליד החוף.
Viajam perto da costa, com os machos e as fêmeas que não vão procriar a liderar o caminho.
מסעם מתבצע קרוב לחוף כשהזכרים והנקבות שאינן מתרבות מובילים את הדרך.
Por agora, estão presos no mar, perto da costa, o pior sítio para se estar.
לפי שעה הם לכודים בים, קרוב לחוף, המקום הגרוע ביותר להיות בו.
Nas águas superficiais, perto da costa, as algas foram fortemente colhidas.
במים הרדודים סמוך לחוף רוב האצות כבר נקצרו.
Apressados por muitos predadores e empurrados pelas ondas, os cardumes de sardinhas são lançados para perto da costa.
מוטרדים על ידי הטורפים ונסחפים עם תנועת הגלים להקות הסרדינים יוצרות מעין מכלאות סמוך לחוף.
Lá fora, há um barco perto da costa, grande o suficiente para nos tirar aos seis desta ilha.
בחוץ, יש ספינה ליד החוף, מספיק גדולה לשאת שישה מאיתנו מהאי הזה.
Estes cinco perto da costa.
אלה חמש ליד החוף.
Está aqui, perto da costa.
כלומר כאן, ליד החוף.
Devemos estar perto da costa.
אנחנו חייבות להיות ליד החוף.
Então foi largado perto da costa.
אז הוא נזרק קרוב לחוף
É esperado que os swells cheguem aos 28 pés a cada 17 segundos perto da costa.
הגלים עשויים להגיע עד 28 מטרים ב -17 שניות קרוב לחוף.
Trabalhávamos 12 horas por dia nas oficinas do campo... ou nas serrações nos bosques húmidos e frios perto da costa.
עבדנו 12 שעות ביום במחנות העבודה או במנסרה על העצים הקפואים והלחים ליד החוף.
Esse cesto está cheio de vinho de uma vinha perto da costa.
הסלסילה הזו מלאה ביין מהכרם הסמוך לחוף.
O naufrágio foi perto da costa de Fife, lorde regente.
האונייה הטרופה הייתה בסמוך לחוף פייף, אדוני העוצר
Encontramos a nave perto da costa por isso eles andam por perto.
מצאנו את המעבורת נסחפת ליד החוף לפני שבועיים אז אנחנו יודעים שהם בסביבה.
Nadam perto da costa E são comidos vivos
שוחה למעלה ליד היבשה ונאכל בעודו בחיים
Ao chegar perto da costa, começam a cheirar a água doce.
כשהם מתקרבים לחוף הם מתחילים להריח מים מתוקים.
Mas não estamos perto da costa - Moss!
אבל אנחנו לא בחוף מוס -!
Especialmente por estarmos tão perto da costa.
בעיקר מכיוון שאנחנו ממש קרובים לחוף.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 73. מדויק: 73. זמן שחלף: 212 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo