הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "que isso acontecesse" לעברית

שזה יקרה לזה לקרות
שזה לא יקרה
שזה היה קורה
מזה להתרחש
Trabalhou tanto para que isso acontecesse.
הוא עבד כל כך קשה כדי שזה יקרה.
Não, mas gostaria que isso acontecesse com algumas pessoas.
לא, אבל יש כמה אנשים שהייתי רוצה שזה יקרה להם.
Não ia deixar que isso acontecesse.
לא התכוונתי לתת לזה לקרות "תמרן אותנו"?.
Piper, como pudeste deixar que isso acontecesse?
פייפר, איך אתה יכול לתת לזה לקרות?
O Xar faria qualquer coisa para impedir que isso acontecesse.
זאר יעשה כל דבר כדי שזה לא יקרה.
O Burns deve ter descoberto e evitou que isso acontecesse.
ברנס בטח גילה ווידא שזה לא יקרה.
O Bob não deveria querer que isso acontecesse.
נחש בוב לא רצה שזה יקרה.
Que poderíamos fazer para evitar que isso acontecesse ao Steve?
מה נוכל לעשות כדי למנוע שזה יקרה לסטיב?
Harry amava a Pat demais para permitir que isso acontecesse.
הארי אהב את פאט יותר מדי מכדי להרשות לזה לקרות.
Achei que eles não iriam permitir que isso acontecesse.
רק שנינו, ותיארתי לעצמי שהם לא ייתנו לזה לקרות.
Deveria falar com a presidente antes que isso acontecesse.
כדאי לך לדבר עם הנשיאה לפני שזה יקרה.
Eles queriam expor-nos e tu permitiste que isso acontecesse.
הם רצו לחשוף אותנו אתה נתת לזה לקרות.
Muitas pessoas fizeram com que isso acontecesse.
הרבה מתושבי צ'סטרס מיל גרמו לזה לקרות.
Olha, eu não queria que isso acontecesse.
תראה, לא התכוונתי שזה יקרה.
Ela disse-me que gostava que isso acontecesse.
היא אמרה לי שהיא רוצה שזה יקרה.
Não queria que isso acontecesse, mas eu apaixonei-me por ti.
לא התכוונתי שזה יקרה, אבל אז התחלתי להתאהב בך...
A presidente nunca permitiria que isso acontecesse.
הנשיאה לעולם לא תרשה שזה יקרה.
Não gostavas que isso acontecesse, pois não?
אתה לא רוצה שזה יקרה, נכון
Se a transformação me matasse, ela deixaria que isso acontecesse.
אם השינוי יהרוג אותי, היא הייתה נותנת לזה לקרות.
Mas, no fim eu não pude permitir que isso acontecesse.
אבל בסופו של הדבר אני לא יכול להרשות שזה יקרה.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 291. מדויק: 291. זמן שחלף: 322 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo