הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: ser resgatada
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "resgatada" לעברית

חולץ
ניצלה

הצעות

38
A sequestrada, Donna Reynolds, foi resgatada nessa noite, às 21h47, por polícias da 3ª delegacia, após uma ligação de emergência.
קורבן החטיפה, דון ריינולדס, חולץ הערב בשעת 9:47 על ידי שוטרים מהרובע השלישי אחרי 911 שיחות.
Dizes à Cassie que a Lenore foi resgatada pela gente dela.
אני מניח שאנחנו תמיד יכולים לעשות לזה להיראות כמו שאתה קיבלת קפץ, לספר קאסי שלינור קיבל חולץ על ידי אנשיה.
E a mulher que o deixou não foi resgatada.
והאישה שהשאירה את זה היא לא ניצלה.
Será resgatada e não será mais suspeita.
הם יחלצו אותך, ולא תהיי חשודה יותר.
Contastes-nos que ela foi morta pouco depois de seres resgatada.
אמרת לנו שהיא נהרגה זמן קצר לאחר חולצו.
Dá-lhe isso e a tua irmã será resgatada.
תנו לו את זה ואחותך היא טובה כמו שנצל.
A Tenente Davis foi resgatada pelo helicóptero.
סגן דייוויס הוטסה על ידי פינוי רפואי.
A humanóide pode propositadamente tentar retardar a conclusão do protótipo, a espera de que ela seja resgatada.
דמוית האדם עלולה לנסות במזיד לעקב את השלמת האב-טיפוס, בתקווה שהיא תחולץ.
Vice-rei, a prisioneira foi resgatada por um homem a empunhar a Espada da Verdade.
הסגן רוי, אסירה ניצלה על-ידי אדם אשר מחזיק בחרב האמת.
A Cláudia foi resgatada, mas a mãe nunca foi procurar por ela.
ובכן, אתה יודע, אף קלאודיה חולצה, אמא שלה לא באה מחפש אותה.
A minha tia disse que foi resgatada de um asilo por um grupo de americanos.
דודה שלי אמרה לי הרגע שהיא חולצה מבית אבות על ידי אמריקאים.
Não a quero honrada... quero-a resgatada!
אני לא רוצה שהיא תוערך אני רוצה שהיא תוצל!
MULHER É ÚNICA RESGATADA EM RECENTE ATAQUE PIRATA.
אישה היא הניצולה היחידה - בפשיטת הפיראטים האחרונה
Resgatada por Nikita Mears, a mesma mulher acusada do seu assassínio.
נוצלו על-ידי ניקיטה מירס, אותה אישה שהואשמה בהתנקשות שלה.
Nunca pensei em mim na posição de ser... Resgatada, até agora.
מעולם לא חשבתי על עצמי כאחת שזקוקה להצלה, עד עכשיו.
VÍTIMA RESGATADA: 1000 PARA 1 VÍTIMA MORTA: 25 PARA 1
סיכוי הצלת הקורבן: 1: 1000.
Ela foi resgatada pela irmã.
אתה לא מבין, המכשפה חולצה ע"י אחותה...
Fui resgatada no Iraque.
אני חולצתי בעירק.
Eu perdi e fui resgatada.
Ela só foi resgatada 16 dias depois 16 dias?
לאחר 16 ימים 16 ימים?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 46. מדויק: 46. זמן שחלף: 73 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo