הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "se corta" לעברית

שחותכים

הצעות

É outro local onde se corta mármore.
זה מקום נוסף שחותכים בו שיש.
Posso não ter feito este procedimento eu mesmo, mas acho que se corta à volta.
אני לא באמת עשיתי את ההליך הזה בעצמי, אך נראה לי שחותכים סביבו.
Já quase me esqueci de como se corta uma garganta.
אה, ואני כמעט שכחתי איך משספים גרון.
Podemos cortar? - Não se corta mais nada.
כן, נוכל לחתוך את זה אנחנו לא חותכים יותר?
Eu sei que ela se corta.
אני יודעת שהיא חותכת את עצמה.
Às vezes, quando se corta a cabeça da cobra, crescem duas.
לפעמים, כשכורתים את ראש הנחש, שניים אחרים צומחים במקומו.
Quando se corta a papoila, ela chora.
כאשר אתה פוצע את הפרג הוא בוכה.
Sabes, a relva não se corta sozinha.
אתה יודע, הדשא לא יחתוך את עצמו
Quando se corta um chão, é preciso ter cuidado com a cablagem.
כשאתה חותך דרך רצפה, הדבר שאתה צריך לדאוג לגביו הוא החיווט.
Quando se corta, nem se preocupa em lavar.
הוא נחתך והוא לא טורח אפילו לשטוף את זה.
Quem se corta a uma viagem em família à Disneyland por causa de uma coisa dessas?
מי מוותר על טיול משפחתי לדיסנילנד בגלל משהו כזה?
Sabes... a relva não se corta sozinha.
אני חושבת שאתה תהיה איש חלל למופת
Talvez seja como quando se corta a cabeça a uma galinha, e ela continua a correr.
אולי זה כמו שחותכים לתרנגולת את הראש, והיא ממשיכה לרוץ.
Não é assim que se corta o bolo!
ויש לי את העוגה על כל זה.
Muito fino o humor, veja se não se corta.
אתה חד כתער, שלא תפגע בעצמך.
Deste-me em cima por estar sempre a cortar-me, mas no fim a caçadora é que se corta.
אתה כועס עלי כי אני מתרחקת, אבל בסוף הקוטלת תמיד לבדה.
Ainda se corta nos vidros.
חזרנו עכשיו והמקום הפוך.
Não se corta mais nada.
אנחנו לא חותכים יותר.
A ironia até se corta à colher.
אפשר לחתוך את האירוניה בכפית.
Quando uma ligação tão ténue se corta...
ברגע שהקשר מתנתק...
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 54. מדויק: 54. זמן שחלף: 224 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo