הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "sinal" לעברית

הצעות

556
bom sinal 470
281
sem sinal 232
197
Deteto um sinal vital a bordo.
אני להרים חד סימן החיים על הסיפון.
Como sabem, não houve sinal de deterioração muscular.
כפי שאתם יודעים, לא היה שום סימן של הידרדרות שרירה.
Puxa-a, ela envia um sinal.
אתה להעיף אותו, זה שולח אות.
Tuvok, pode aumentar o sinal do transporte?
טובאק, האם תוכל להאיץ את אות המשגר שלילי.?
Andámos muitos quilómetros e nenhum sinal dele.
"אלסקה" סרקנו קילומטרים רבים ולא ראינו זכר ממנו.
Não houve sinal dele, nada.
לא היה ממנו שום זכר, כלום.
Precisamos de arranjar um sinal para estas pessoas saberem quando tocar.
אנחנו צריכים להחליט על סימן כדי שהאנשים האלה ידעו מתי להתחיל לנגן.
Não encontrou qualquer sinal do Arcadia senhor.
לא מצא כל סימן של סר ארקדיה האם זה נעלם?
Há horas que não dá sinal.
ובכן, לא ראינו סימן כבר שעות.
Não é bom sinal não ter acordado.
העובדה שהוא לא התעורר, אינה סימן טוב.
Se me consegue ouvir, dê-me um sinal.
אם אתה יכול לשמוע אותי רק תן לי סימן.
Sempre quis um sinal de vida inteligente.
כל חיי, חיכיתי לראות סימן מחיים תבוניים.
Nenhum sinal do inimigo, Skipper.
אין סימן לאויב, קפטן, והמטרה עדיין שם.
Desde ontem não há sinal dela.
עכשיו, מאז הערב האחרון, לא סימן של אשתו.
Nenhum sinal do míssil, senhor.
אין סימן לטילים הרבים החובלים, אדוני.
Posso viajar num sinal e localizar os outros.
אני יכול לעלות על אות, ולאתר את האחרים.
O Xerife recuperou os telefones, mas sem sinal de destroços.
סגניו של השריף התאושש טלפונים, אבל שום סימן של כל הריסות.
Teríamos achado o sinal de coacção.
אם היה שם אות מצוקה היינו מוצאים אותו.
Deves tomar isto como um sinal.
אתה צריך להתייחס לזה - בתור אות?
Faço-lhe sinal e liga o microfone.
אתן לך סימן ואתה תפעיל את המיקרופון.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 16630. מדויק: 16630. זמן שחלף: 353 ms.

bom sinal 470
sem sinal 232

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo