הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "temperatura" לעברית

הצעות

É uma das substâncias mais eficazes do mundo para rápida redução de temperatura.
זה אחד החומרים היעילים בעולם להפחתה מהירה של טמפרטורה.
Talvez uns mil litros à temperatura e pressão normais.
בערך 1000 ליטרים בתנאי טמפרטורה ולחץ סטנדרטיים.
Não pode regular a temperatura do corpo, as hormonas.
היא לא יכולה לווסת את חום גופה, את תפוקת ההורמונים.
Mas vou levá-la a casa e tirar-lhe a temperatura.
אבל כדאי שאקח אותה הביתה ואמדוד לה חום...
Precisas de manter a tua temperatura corporal.
אתה צריך לשמור על טמפרטורת גוף עד הליבה שלך.
Regulo a minha temperatura até certo ponto.
אני יכולה לווסת את טמפרטורת הגוף שלי, אבל עד נקודה מסוימת.
O problema é a temperatura ambiente ser elevada.
הבעיה היא טמפרטורת הסביבה הגבוהה שיש פה.
A temperatura corporal está nos 36,5 graus.
טמפרטורת הגוף שלו היא 36.6 מעלות.
A temperatura do ar estático baixou 3 graus no último minuto.
טמפרטורת האוויר הסטטית ירדה בשלוש מעלות בדקה האחרונה.
A temperatura do seu filho está nos 40ºC.
יש לבן שלך חום של 40 מעלות.
Todos os sítios deviam estar à mesma temperatura.
הם צריכים שבכל המקומות תהיה טמפרטורה אחת.
A baixa de temperatura no corpo pode matar o que está dentro dele.
צניחת חום הגוף עשויה להרוג את הטפיל בתוכו.
A temperatura corporal de todos era de 36,6 graus, aproximadamente.
טמפרטורת הגוף של כולם הייתה 89.6, בערך.
A temperatura corporal ascende aos 400 graus.
טמפרטורת הגוף שלו עלתה למעל 400 מעלות.
Espero que desta vez esteja à temperatura ambiente.
אני מקווה שזה טמפרטורת החדר הפעם.
A temperatura está a baixar rapidamente.
הטמפרטורה צונחת במהירות, אז תחבשו את הקסדות ותנסו להתחמם...
Se conseguirmos manter esta temperatura, podemos dar-lhe antivirais.
אם נוכל לייצב אותו והטמפרטורה שלו נוכל לתת לו קורסים של תרופות אנטי-ויראליות.
Podes fazer algo quanto à temperatura?
היי, אתה יכול לעשות משהו בקשר לטמפרטורה כאן למטה?
A temperatura na superfície excede aos 500 Kelvins.
טמפ' פני השטח מעל ל -500 מעלות קלווין.
Ela precisava do chocolate a uma determinada temperatura.
לא, לא, היא צריכה את השוקולד להיות בטמפרטורה מסוימת.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 2903. מדויק: 2903. זמן שחלף: 114 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo