הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "um tempinho" לעברית

קצת זמן
לזמן מה
Bem, podias dar-me mais um tempinho porque sou bonito.
את יכולה לתת לי עוד קצת זמן כי אני נראה טוב.
Terei de arranjar um tempinho para ver os meus quatro filhos.
יש לי ארבעה ילדים שאצטרך לפנות קצת זמן כדי לראות אותם.
É, vai demorar um tempinho.
כן, זה יכול לקחת קצת זמן
Só por isso ele já merecia um tempinho.
מגיע לו קצת זמן רק בגלל זה
Vou deixar o agente Andy passar um tempinho contigo.
אולי אני אתן לסוכן אנדי לבלות איתך קצת זמן.
Obviamente, mas acho que vai levar um tempinho.
ובכן, כמובן שכן, אבל אני חושב שזה יקח קצת זמן.
Não duvido da sua resolução, mas um bilhão vai demorar um tempinho.
איני מפקפק בהחלטיותך אך מיליארד יקח קצת זמן.
Isso fez-te ganhar um tempinho na prisão.
זה קנה לך קצת זמן בכלא.
Eu consegui comprar-te mais um tempinho extra.
הצלחתי לקנות לך קצת זמן נוסף.
Mas dá-lhe só um tempinho Aposto que mudarás de ideias
"אבל, היי, תן לזה קצת זמן, אני בטוח שתשנה את דעתך,
E estás preocupada que ele queira um tempinho à parte?
ואתה מודאג שהוא רוצה קצת זמן בנפרד?
Mas, amanhã queremos um tempinho a sós.
אבל מחר, אנחנו רוצים קצת זמן לבד לעצמנו.
Vim até aqui para passar um tempinho com você.
באתי לכאן לבלות קצת זמן איתך.
Tenta tirar um tempinho para ti durante o fim de semana.
נסי לקחת קצת זמן לעצמך בסוף השבוע.
Eu só quero enfiar-me na banheira de água quente e ter um tempinho só para mim.
אני רק רוצה לטבול באמבטיה חמה ולקבל קצת זמן לעצמי.
Esperava que tivesses um tempinho para mim.
במה אוכל לעזור לך קיוויתי שיש לך זמן פנוי בשבילי -.
De repente arranjei um tempinho extra.
אני פתאום מוצאת את עצמי עם קצת זמן מיותר.
Vai levar um tempinho, falou?
זה ייקח רק כמה שניות, בסדר?
Nesse caso, talvez consiga arranjar um tempinho.
טוב, במקרה הזה, אצליח לפנות את היומן שלי.
Porque, tenho um tempinho que adorava... Matar.
כי יש לי כמה שעות שאני אשמח להרוג.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 333. מדויק: 333. זמן שחלף: 152 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo