التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Layout hier" في الفرنسية

Wissen Sie, eigentlich hätte ich da mal eine Frage zu diesem Layout hier.
J'ai une question sur ce cadre.

نتائج أخرى

Verfahren zum Speichern von Layout-Daten nach Anspruch 2, wobei der Verbindungsgraph Knoten für die Layout-Elemente auf allen Layout-Ebenen des elektronischen Gerätes umfasst.
Procédé de mémorisation de données de dessin selon la revendication 2, dans lequel ledit graphe de connexion comprend des noeuds pour lesdits éléments de dessin, sur la totalité desdites couches de dessin dudit dispositif électronique.
Offensichtlich gibt es jedoch kein einheitliches Layout.
Cependant, il n'existe apparemment aucune standardisation de la présentation.
Beim Lesen des Layouts wurde ein unbekanntes Element entdeckt.
Un nom d'élément inconnu a été trouvé pendant la lecture du modèle.
Vorbereitungsapparat mit synthetischer visueller Darstellung eines Layouts.
Appareil de préparation, avec présentation visuelle synthétique d'un aménagement.
Automatischer Codemuster-Generator zum Layout einer integrierten Schaltung.
Générateur automatique de dessin de code pour le lay-out de circuit intégré.
Graphisches Anzeigesystem zur Wegsuche und Verteilung von Schaltungen während des Layouts.
Système d'affichage graphique pour le routage et la répartition des circuits pendant le layout.
Anzeigevorrichtung nach Art eines Fernsehgeräts mit mehreren Layouts.
Dispositif de visualisation à balayage à trame à plusieurs formats d'affichage.
Enthält Befehle zur Formatierung des Layouts und des Inhalts Ihres Dokuments.
Contient des commandes pour le formatage de la mise en page et du contenu du document.
Legt Layout und Abmessungen des Umschlags fest.
Spécifie la mise en page et les dimensions de l'enveloppe.
Wählen Sie ein Layout für Ihre Visitenkarte.
Sélectionnez une mise en page pour votre carte de visite.
Datei - Assistenten - Brief - Briefpapier-Layout
Fichier - Assistants - Lettre - Mise en page de l'en-tête
Einige der verfügbaren Layouts nutzen Frames.
Certaines des mises en page proposées utilisent des cadres.
Außerdem ist das Layout schon fertig.
En plus, la mise en page est finie.
Mit Design und Layout des Reports hin ich zufrieden.
Je suis satisfait(e) de la conception et de la présentation du 'The IPTS Report'.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner umfassend das Einfügen (S60) des zweiten Layouts in das erste Layout.
Procédé selon la revendication 1, comprenant en outre l'insertion (S60) de la deuxième mise en page dans la première mise en page.
Wenn Sie beispielsweise einen Bereich mit einem zweispaltigen Layout in eine Seitenvorlage mit einem vierspaltigen Layout einfügen, so wird das zweispaltige Layout zusätzlich in eine der vier Spalten übernommen.
Par exemple, si vous insérez une section à deux colonnes dans un style de page utilisant une mise en page sur quatre colonnes, la section à deux colonnes est imbriquée dans l'une des quatre colonnes.
Kopieren des aktuellen Layouts Eine Kopie des aktuellen Layouts erstellen.
Verfahren nach Anspruch 2, ferner umfassend das Einfügen (S60) des zweiten Layouts in einen Endteil des ersten Layouts.
Procédé selon la revendication 2, comprenant en outre l'insertion (S60) de la deuxième mise en page dans une partie d'extrémité de la première mise en page.
Verfahren zum Speichern von Layout-Daten nach Anspruch 4, wobei die Eigenschaftsdaten einen Typ des ihnen entsprechenden Layout-Elementes anzeigen.
Procédé de mémorisation de données de dessin selon la revendication 4, lesdites données d'attribut étant représentatives du type de l'élément de dessin qui leur correspond.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 554. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 151 ميلّي ثانية.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo