التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Zweig" في الفرنسية

بحث Zweig في: تعريف مرادفات
branche
filière
brindille
rameau
ramification
secteur
professionnel
branches
Blutbaden sind nur ein Zweig eines ziemlich riesigen Familienstammbaums.
Les Blutbad sont juste une branche d'un très grand arbre généalogique.
Kein Zweig der Seeschiffahrt blieb verschont.
Aucune branche de la filière maritime n'a été épargnée.
Die Schüler der Kirchlichen Lykeia können nur den dritten Zweig wählen.
Les élèves du Lykeio ecclésiastique sont tenus de choisir la 3e filière d'options.
Dieser Zweig wird zur Zeit privatisiert und steht vor einer starken Expansion.
Cette filière est en voie de privatisation et d'extension à grande échelle.
Ich kenne jeden Zweig, von hier bis zu den Höhlen am Meer.
Je connais chaque brindille d'ici jusqu'aux grottes.
Ich könnte dich wie einen Zweig zerbrechen.
J'aurais pu te broyer comme une brindille.
Es ist ein Zweig der oberen Eingeweidearterie.
C'est une branche de l'artère mésentérique supérieure.
Verbrenne Zweig und Haarsträhne vor der Artemisstatue.
Brûle la branche et la mèche devant la statue d'Artémis.
Automatische Durchflusskalibrierung in einem Zweig einer Klimaanlage
Calibration automatique du débit sur une branche d'un dispositif de climatisation
Bring mir den ersten Zweig mit, der deine Schulter streift.
Apportez-moi la première branche qui frôlera votre épaule.
Sie haben einen ganz neuen Zweig der forensischen Wissenschaft entdeckt, junge Dame.
Vous avez ouvert une toute nouvelle branche de science médico-légale, jeune dame.
Methoden zur Berechnung der Schwankungsrückstellung für den Zweig Kreditversicherung
« D. Méthodes de calcul de la réserve d'équilibrage pour la branche assurance-crédit
Tief im Wald hatte Cinderella einen Zweig auf das Grab ihrer Mutter gepflanzt.
Au cœur de la forêt, Cendrillon avait planté une branche sur la tombe de sa mère.
Zweig: Krankheit - Mutterschaft - Sterbegeld
Branche : Maladie - Maternité - Allocation de décès)
Ich garniere die Zwiebacke mit einer dünnen Gurkenscheibe und einem Zweig Estragon.
Je garnis les biscottes d'une fine tranche de concombre et d'une branche d'estragon.
Eine bestimmte Einspielung aus einem anderen Zweig einbringen
Fusionne un commit individuel à partir d'une autre branche
SAD ist der militärische Zweig der CIA.
S.A.D. est la branche militaire de la CIA.
Da muss ein Zweig oder so was beim Reifen festklemmen.
Cela doit être une branche ou quelque chose coincé sous la roue.
Algebra ist ein Zweig der Mathematik.
L'algèbre est une branche des mathématiques.
Generator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass für jeden Zweig der entsprechende MOS-Transistor mittels Dioden verbunden ist.
Générateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que, pour chaque branche, le transistor MOS correspondant est connecté à une diode.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 942. المطابقة: 942. الزمن المنقضي: 131 دقائق.

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo