التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "zahlen" في الفرنسية

اقتراحات

zählen 9026
die Zahlen 1569
Irgendwer muss Sys Beerdigung ja zahlen.
Quelqu'un doit payer les funérailles de Sy.
Jetzt wollen Sie mir einen Teil zahlen.
Maintenant, vous voulez m'en payer une partie.
Beispielsweise sollen alle Fluggesellschaften die gleichen Gebühren zahlen.
Par exemple, toutes les compagnies aériennes doivent verser la même cotisation.
Die Mitgliedstaaten können lokalen Aktionsgruppen auf Antrag einen Vorschuss zahlen.
Les États membres peuvent, sur demande, verser une avance aux groupes d'action locale.
Unsere Landwirte werden für die sicheren Pestizide mehr zahlen müssen.
Nos agriculteurs devront payer plus cher pour acquérir des pesticides plus sûrs.
Jetzt können wir unsere Miete nicht zahlen.
Et maintenant nous ne pouvons pas payer notre loyer.
Menschen aus den EU-Ländern zahlen in ihren Mitgliedstaaten Steuern.
Les citoyens européens continuent en effet de payer des impôts dans leur État membre.
Letztendlich wird der Verbraucher die Zeche zahlen.
Au bout du compte, ce sera au consommateur de payer l'addition.
Im äußersten Notfall könnte ich zahlen.
Je pourrais payer en cas d'extrême besoin.
Sie müssen wieder einmal den Preis zahlen.
Une fois de plus, c'est à eux que nous faisons payer le prix.
Du musst für deine Taten zahlen.
Tu dois payer pour ce que tu as fait.
Und nun zahlen wir letztendlich den Preis.
Et maintenant, nous allons enfin payer le prix.
Sie zahlen weiterhin Beiträge an die Behörden Ihres Heimatlandes.
Vous continuerez à payer vos cotisations aux autorités de votre pays d'origine.
Daddy will die Versicherung nicht zahlen.
C'est juste que Papa ne veut pas payer l'assurance, chérie.
Die müssten uns eine Gefahrenzulage zahlen.
Ils devraient nous verser une prime de risque.
Aber... ich muss Rechnungen zahlen.
Mais... j'ai des factures à payer.
Er musste mir keinen Cent zahlen.
Il n'a pas eu à me payer un centime pour tout ça.
Dann können wir die Rechnung zahlen.
Comme ça, on aura de quoi payer l'addition.
Irgendjemand ist immer bereit zu zahlen.
Il y a toujours quelqu'un prêt à payer.
Tote müssen keine Steuern mehr zahlen.
Les défunts n'ont plus à payer d'impôts.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 29100. المطابقة: 29100. الزمن المنقضي: 158 ميلّي ثانية.

zählen 9026
die Zahlen 1569

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo