التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "altos" في العربية

اقتراحات

3633
1126
338
257
Dos senadores murieron y muchos altos dirigentes políticos quedaron heridos.
وقتل عضوان من مجلس الشيوخ، وجرح كثيرون من كبار القادة السياسيين.
Los altos tipos de interés también desalientan inversiones nacionales que creen empleo.
كما أن ارتفاع سعر الفائدة لا يشجع أيضا الاستثمارات المحلية التي يمكنها أن تهيئ فرصا للعمل.
Los índices de malnutrición seguían siendo inaceptablemente altos.
وما زالت معدلات سوء التغذية مرتفعة إلى حد غير مقبول.
A veces, innovaciones aparentemente pequeñas pueden generar altos rendimientos.
19- وأحياناً، يمكن أن تُقدم ابتكارات تبدو بسيطة في الظاهر عائدات مرتفعة.
Entre las campesinas hay muy altos niveles de analfabetismo.
مستويات عدم الإلمام بالقراءة والكتابة مرتفعة جدا لدى المرأة الريفية.
¿Cuántas clínicas de esas están en lugares altos?
كم عيادة من هؤلاء في أماكن مرتفعة ؟
Hablabas sobre los costos iniciales extremadamente altos.
أوه، كنت تتحدث عن وجود التكاليف الأولية المرتفعة للغاية التي بنيت في.
Encontramos niveles muy altos de estupefacientes en su sangre.
وجدنا مستويات عالية جدا من المواد الغير شرعية في دمّك.
Sandra tenía vestido, tacones altos y maquillaje.
ساندرا كانت ترتدي فستانا حذاء بكعب عال, و مساحيق التجميل
No puedes manejar con tacones altos.
لا يمكنك التحكم في سيارة بكعب عالي -.
¿Sabes cuánto te enseñarán los tacones altos?
هل تعرفين كم يمكنكِ ان تتعلمي من مجرد حذاء كعب عالي
Y sus sondeos sobre intención de compra son altos.
وكل الاستطلاعات بشأن رغبة الزبائن في الشراء - فوق المستوى.
Estoy detectando altos niveles de ansiedad.
أنا الكشف عن مستويات عالية من القلق.
Traigo un vestido rojo, tacones altos.
لذا فقد اشتريت هذا الثوب الأحمر و مرتديا الكعب العالي
Debo disculparme por tener altos estándares?
هل يتوجب علي الإعتذار لأني أتطلع لمقاييس عالية؟
No sabía que estuviéramos tan altos.
لم أكن أعلم بوجود مكان مثل هذا بالأعلى هنا
Te estás imponiendo altos estándares, Jesse.
معايير عالية، انت تتفوق على نفسك (جيسي).
Así que construimos los muros altos y anchos.
"لذلك نقوم ببناء جدران عالية و عريضة".
Las visitas a las comunidades minoritarias revelaron altos niveles de frustración.
وكشفت الزيارات التي قامت بها إلى المجتمعات المحلية للأقليات وجود استياء شديد.
Colombia sigue siendo un país con altos grados de inequidad.
لا تزال كولومبيا من البلدان التي تشهد درجة عالية من عدم التكافؤ.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 9151. المطابقة: 9151. الزمن المنقضي: 174 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo