التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: de crédito contingente
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "contingente" في العربية

اقتراحات

Cada contingente ha prestado servicios durante seis meses.
وقد خدمت كل وحدة من هذا القبيل لمدة ستة أشهر.
Otro tipo de equipo (pertinente a la cultura del contingente)
معدات أخرى (تخص ثقافة كل وحدة)
Ataque a un contingente de protección de la Misión
الهجوم على قوة الحماية التابعة للبعثة - قريضه
Teniente Coronel, miembro del contingente de las fuerzas especiales de Guatemala
مقدم، عضو وحدة القوات الخاصة الغواتيمالية
Trece miembros del contingente de capacitación sudafricano murieron durante la toma de la capital.
وقال إن ثلاثة عشر من أعضاء وحدة التدريب التابعة لجنوب أفريقيا قد توفوا في أثناء عملية الاستيلاء على العاصمة.
El despliegue del contingente de Sierra Leona concluirá en noviembre de 2012.
وسيكتمل نشر وحدة سيراليون بحلول تشرين الثاني/نوفمبر 2012.
Un contingente militar se encargó de mantener la seguridad en el sector de Assab (Eritrea)
تولت وحدة عسكرية توفير الأمن في قطاع عصب، إريتريا
Un gran contingente de hombres acaba de salir.
عدد كبير من الرجال خرجوا للتو إلى أين ذهبوا؟
8 impermeables (propiedad del contingente rwandés en Darfur)
8 معاطف واقية من المطر (تعود ملكيتها للوحدة الرواندية في دارفور)
El contingente debe tener la capacidad de:
ويجب أن تكون الوحدة قادرة على القيام بما يلي:
Mañana temprano saldrá con otro contingente de jóvenes.
غدًا في وقت مبكر ستنجح بعد ذلك في مهمة أخرى مع الشباب اليافع الجديد
Las mujeres representan más del 50% de ese contingente.
وتمثل النساء أكثر من 50 في المائة من تلك المجموعة السكانية.
El Grupo considera que la pérdida alegada es contingente.
941- ويخلص الفريق إلى أن الخسارة المزعومة هي خسارة طارئة.
Señora, somos un contingente de seguridad.
نحن فريق أمن، سيدتي ولدينا غواصين على السفينة
Nuevo este año, el contingente Mindhorn.
أما جديد هذه السنة ففريق "مايندهورن".
Tiene un plan contingente, ¿verdad?
انت لديك خطة طوارئ أليس كذلك يا سيدي؟
Sector 1 (contingente argentino) 2 oficiales
القطاع ١)الوحدة ارجنتينية(: ٢ ضابطان
Sector 2 (contingente británico) 1 oficial
القطاع ٢)الوحدة البريطانية(: ١ ضابط
Sabemos que perdimos al contingente belga en el Sinaí.
نعرف أننا فقدنا الأسطول البلجيكي في سيناء
Camiones y contingente principal del Reino Unido
١ - شاحنات المملكة المتحدة وأفراد وحدتها
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2546. المطابقة: 2546. الزمن المنقضي: 127 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo