التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "división" في العربية

اقتراحات

Nora Durst, de la división noreste.
أنا (نورا دورست) من شعبة شمال الشرق
Hasta tienen una "división de patrulla de frontera"
إنهم في الواقع يملكون "شعبة دوريات حدودية"
La legislación no prevé la división de bienes.
398 - ولا يتضمن هذا التشريع أي أحكام تنظم تقسيم الممتلكات.
Propiedades para ejecutar su división inmobiliaria.
خصائص لتشغيل الحقيقي تقسيم العقارات الخاصة بك.
Las utilidades en cada división han ido aumentando.
العائدات من كل قسم قد أرتفعت على مقياس الأسهم.
¿Podrías verificar con la división de robos?
(وو) هل ممكن أن تتأكد من قسم السرقات؟
Además, dicho enfoque facilitaría una división clara de responsabilidades.
وبالإضافة إلى ذلك، فإن ذلك النهج سيمكّن من تقسيم واضح للمسؤوليات.
Boyd Fowler, división de recogida de animales muertos.
، بويد فاولر)، قسم إزالة الحيوانات النافقة)" "الهوايات:
¿Acaso seremos la nueva división de mutantes de la CIA?
إذن نحن سنكون قسم الطفرات في الإستخبارات الأمريكية ؟
Oíste lo que dijo sobre la división de la propiedad.
لقد سمعت ما قاله عن تقسيم الملكية
Bueno, cerraron la división de moda.
حسناً, لقد أغلقوا قسم الأزياء الراقية.
Debemos buscar una división constructiva del trabajo sobre la base de ventajas comparativas.
ويتعين علينا أن نسعى الى تقسيم العمل بشكل بناء على أساس المصالح المقارنـــة.
Nueva división del trabajo: Yo les disparo, tú los esposas.
تقسيم جديد للعمل أنا أطلق عليه, وأنت صفديه
Una empresa importante busca un director de la división de software.
شركة كبيرة تريد شخص ما ليطور قسم البرامج التجريبية
Se suscitan diversos interrogantes respecto de esta división del trabajo:
٤٤ - ويثور عدد من اسئلة بشأن تقسيم العمل هذا:
La división de tareas, la coordinación eficaz y la cooperación, son elementos obligados.
ويعد تقسيم العمل والتنسيق والتعاون المتسمان بالكفاءة أمرا حتميا.
La división arbitraria de la isla de Chipre continúa sin arreglo.
إن تقسيم جزيرة قبرص اعتباطيا مستمر دون إصح.
Somos una división separada, con un enfoque más específico.
نحن قسم منفصل عنهم ولنا هدف أكثر تحديداً
Creo que está fuera atormentando a alguna otra división.
أظن أنّه ذهب لتعذيب قسم آخر.
El riesgo de dirigir la división de espectáculos.
خطر ادارة قسم الترفيهِ يجب ان أَخْرجُ أكثرَ
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 39829. المطابقة: 39829. الزمن المنقضي: 237 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo