التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "en custodia" في العربية

في الحجز رهن الاعتقال في الحبس في السجن حجز تحت الحراسة
في عهدة
في حوزة
إلى الحجز
أثناء الاحتجاز
قيد احتجاز
في قبضة
في حضانتنا
إلى الحبس
حبس

اقتراحات

No puedes amenazar de muerte a alguien en custodia.
لا يمكنك التهديد بقتل أحدهم (في الحجز يا (غيبس
Pero tu marido seguirá en custodia hasta su comparecencia.
ولكنَ زوجكِ سيبقى في الحجز إلى أن يتم استدعائه إلى المحكمة
Aviso 42, sospechosa en custodia.
لمُوزّع المهام 42، المُشتبه بها رهن الإعتقال -!
¿Scott Murphy está en custodia?
أليسَ (سكوت ميرفي) رهن الإعتقال؟
Si sigue en custodia protegida, es que ha mentido.
لو ظل في الحبس الوقائي سيكون كاذب
Realmente deberás estar en custodia preventiva.
كنت حقا ينبغي أن تكوني في الحجز الوقائي
Además, ya tenemos un sospechoso en custodia.
الى جانب ذلك، لدينا بالفعل احد المشتبه فيهم في الحجز
Hay que dejarlos en custodia hasta encontrar al traidor.
يجب أن نبقي الجميع رهن الاعتقال إلى أن نجد صاحب التسريبات
Bajo ningún concepto será tomado en custodia.
وتحت أيّ ظرفِ من الظّروف فسيتمّ وضعه رهن الإعتِقال
Aunque la Liga de la Injusticia esté en custodia,
على الرغم من أتحاد الظلم في الحجز
Tenemos al otro en custodia, y esperamos tener alguna información pronto.
لدينا الآخر في الحجز، ونتوقع أن نحصل على بعض المعلومات قريباً.
No hay un Tom Keen en custodia federal.
ليس هنالك توم كين في الحجز الفيدرالي
Están diciendo que tienen en custodia a un agente americano.
يقولون أن لديهم عميل أمريكي في الحجز
El otro conductor murió en custodia esta mañana.
السائق الآخر مات في الحجز هذا الصباح
Ni siquiera tenemos un sospechoso en custodia.
) نحن لا نملك حتى المشتبه به في الحجز
El activo fue recobrado. El fugitivo está en custodia.
تم استعادة الهدف و الهارب رهن الاعتقال
Puede necesitar mi ayuda para probarlo y no puedo ayudarlo si estoy en custodia.
وربما يريد العون للعثور عليه ولا يمكنني مساعدته وأنا في الحجز
Costó todo un equipo meterlo en custodia.
تطلب الأمر الفريق كله ليضعونه في الحجز
No tenía planeado pasar toda la noche en custodia
لم أكن أخطط لقضاء الليلة في الحجز.
Tenemos a dos tipos en custodia gracias a ti.
لدينا رجلين في الحجز، الشكر لك
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1135. المطابقة: 1135. الزمن المنقضي: 152 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo