التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "hemisferio izquierdo" في العربية

المخ الأيسر
النصف الأيسر
Te voy a hacer una serie de preguntas diseñadas para estimular las funciones del hemisferio izquierdo.
سأسألُكِ مجموعةً من الأسئلة مصمّمةً لتحرّض وظائف المخ الأيسر
Implantamos un reservorio de Ommaya debajo del cuero cabelludo... que está conectado a un catéter ventricular... que lleva el antiviral al hemisferio izquierdo.
نزرع مستودع أومايا تحت فروة الرأس و المرتبطة بقسطر بطيني و الذي يوصل المضاد الفيروسي مباشرة لنصف المخ الأيسر
También localizado en el hemisferio izquierdo del cerebro...
وهذا متوضّع أيضاً في النصف المخي الأيسر
Bernadette, tú eres el hemisferio izquierdo científico y analítico.
أنتِ تمثلين النصف التحليلي) العلمي الأيسر من الدماغ بيني) ...
Es en el hemisferio izquierdo del cerebelo.
انه في الجانب الايسر من المخ.
Y eso, damas y caballeros es el hemisferio izquierdo.
وهذا هو - سيّداتي وسادتي نصفُ الكرةِ الأيسر
He removido por completo el hemisferio izquierdo del cerebro.
El hemisferio izquierdo se está calibrando.
تتمّ معايرة نصف الكرة المخّيّة اليمنى و اليسرى
Oxígeno principal del hemisferio izquierdo en niveles críticos.
مستوى الأكسجين الباقي في القسم الأيسر حرج
Y sabíamos que estaba relacionado con el lenguaje y los procesos del hemisferio izquierdo.
و لقد عرفنا أنه مرتبط بالنطق والعمليات التي تحدث في نصف المخ الأيسر
Recientemente mis médicos detectaron una masa al interior del hemisferio izquierdo de mi cerebro un tumor inoperable.
كشف أطبائي مؤخراً كتلة في النصف الأيسر من دماغي ورم لا يمكن إستئصاله
El hemisferio izquierdo controla lengua, aritmética, racionalidad.
فالدماغ الأيسر يملك اللغة والحساب، والمنطق
El hemisferio izquierdo, el derecho, o la dualidad del hombre.
الفص الأيمن و الأيسر للمخ أو ازدواجية الرجل
La caída de la parte izquierda de tu cara me indica que el hemisferio izquierdo de tu cerebro está lesionado.
تدلي الجانب الأيسر من وجهكِ يُوحي الجانب الأيسر من دماغك قد أَصيب.
El hemisferio izquierdo es más pequeño.
No hay placas en el hemisferio izquierdo.
لا صفائح في النصف الأيسر
La lógica del microchip, liberación del hemisferio izquierdo.
منطق المايكروتشيب، تحرير الدماغ الأيسر.
Se dañó el normalmente dominante hemisferio izquierdo y el hemisferio derecho trata de compensar.
التلف يحدث في فص المخ الايسر فيقوم النصف الأيمن بمحاولة اصلاح هذا الخلل فيحدث ما نسميه التداخل
Este es el hemisferio izquierdo de Johnny el lado que contiene el centro del lenguaje.
إن هـذه نصف الكرة الدماغيـة اليسرى لـ(جوني)، الجهـةالتي تحتوي على مركزه للغـة.
Sin esa intervención House nunca habría notado el incremento en la función del hemisferio izquierdo.
ولولا الإجراء لما لاحظ (هاوس الوظيفةَ المتزايدة للدماغ الأيسر)
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 33. المطابقة: 33. الزمن المنقضي: 59 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo