التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ideal" في العربية

اقتراحات

Pero dijiste antes que no es ideal.
لكن قلت قبل ذلك أنها ليست مثالية؟
¿Cómo puede ofenderte una chiquilla que intenta ser como su ideal?
كيف يمكنك أن تنزعجي من طفلة تحاول أن تكون مثالية مثلها؟
Sería ideal para transportar una tonelada de oro, genio.
ذلك سَيَكُونُ مثاليَ لحَمْل طَن مِنْ الذهب، أليس، عبقري؟
Usted se encuentra en una situación ideal.
أنتِ في موقع مثالى انه يثق بكِ
Su admisión fortalece el ideal de la universalidad de las Naciones Unidas.
إن قبولهم يعزز مثل العالمية اعلى لمم المتحدة.
Creo que puedo ponerla en el tratamiento experimental es la candidata ideal.
أعتقد أنني أستطيع جلبها للتجربة إنها مرشحة مثالية
Pero también pueden proveer el ambiente ideal para una redada bien ejecutada.
لكنها إيضاً قادرة على توفير بيئة مثالية للقبض عليهم
Es ideal. Sí, bueno, tendremos que entrar.
إنّه مثالي - أجل، ولكن علينا أن ندلف إلى الداخل -
Creyó que un día ambos crearían un mundo ideal juntos.
بأن كلاكما قادران على صنع عالم مثالي معا
Por lo que es ideal para repensar las cosas.
لذا هو وقت مثالي لاعادة التفكير بالكثير من الاشياء
Cualquiera es ideal para el hogar.
أي واحدة من هذه مثالية للدفاع عن البيت
Freud lo llamó el ego ideal.
وهذا ما دعاه (فرويد) بالذات المثالية.
Pocos son los escogidos para buscar el ideal.
قلة هم من يتم اختيارهم لكي يسعوا نحو هذه المثالية
Habla de cosas prácticas, pero tiene un ideal.
يتحدث عن الأمور العملية، ولكن بعد ذلك المثل الأعلى.
¿Realmente quieres saber cuál sería mi pareja ideal?
لذا, هل تريدي ان تعلمي حقاً ما هو نوعي المفضل؟
Esperaba la altura ideal para decirte.
أنا لم أكذب عليك كنت أنتظر الوقت المناسب لإخبارك لكن تلك ليست قضيتك
Este tipo es ideal para ti.
هذا الرجل هو صيد حقيقي بالنسبة لك.
¿No piensas que sería ideal para Karen?
إنها مجلّة عرائس وجدتها ألا تظن أنها ستكون مناسبة لـ(كارين)؟
Es un ideal que debemos trabajar por establecerlo.
وهذا هو المثل الأعلى الذي ينبغي أن نسعى إلى تحقيقه.
Lo ideal sería recurrir a estructuras existentes y reforzarlas.
ومن الناحية المثلى، يجدر بها أن تعتمد على الهياكل القائمة وتعمل على تعزيزها.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4609. المطابقة: 4609. الزمن المنقضي: 95 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo