التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "publicar" في العربية

اقتراحات

¿Puedo publicar esta foto en la prensa?
أريد أن أعرف إذا يمكنني نشر هذه الصورة في الصحافة؟
El mecanismo podrá publicar asimismo informes temáticos.
كما يجوز للآلية الوقائية الوطنية نشر التقارير المواضيعية.
El objetivo principal del proyecto era publicar las conclusiones.
٣٠٤ - ونوّه بأن الغرض اساسي من المشروع يتمثل في نشر النتائج.
El Departamento ha empezado a publicar el boletín bimensual Development Update.
وقد بدأت ادارة نشر رسالة إخبارية مرتين شهريا بعنوان "الجديد في التنمية".
Los coordinadores regionales tal vez desean publicar más pormenores ulteriormente.
وقد يرغب المنسقون الإقليميون في نشر مزيد من التفاصيل في وقت لاحق.
En consecuencia, la Comisión Electoral siguió sin publicar un calendario electoral.
وكان من نتيجة ذلك، أن واصلت اللجنة الانتخابية الوطنية عدم نشر الجدول الزمني للانتخابات.
Ah si, debería publicar el artículo vamos Naomi
مم، نعم يجب عليه نشر القصة (هيا (نايومي
No, Langdon me está ayudando a publicar mi novela.
لانجدون) يساعدني) في نشر روايتي
Fue un error publicar las direcciones de los pacientes psiquiátricos.
كان من الخطأ نشر عناوين المرضى النفسيين
g) Los organismos internacionales deberían verificar con los países antes de publicar sus datos.
ز) ينبغي للوكالات الدولية أن تستشير البلدان قبل نشر بياناتها.
La Oficina de Asuntos de la Mujer comenzó a publicar también los volúmenes en inglés.
وبدأ مكتب قضايا المرأة في نشر هذه المجلدات باللغة الإنكليزية أيضا.
Acaba de publicar otra historia sobre el Rayo.
إنها مجرد نشر قصة آخر حول متتالية.
No existe ninguna prohibición de publicar material referente a secretos de Estado.
و يفرض أي حظر على نشر مواد تتعلق بأسرار الدولة.
Se prevé publicar tres números por año.
ومن المتوقع أن تُصدر الشراكة ثلاثة أعداد من الرسالة في السنة.
El Tribunal decidió publicar periódicamente sus fallos.
٨١ - وقررت المحكمة أيضا أن تنشر قراراتها القضائية بصفة دورية.
Además, dicho estudio se debía publicar.
ومن الواجب، عوه على ذلك، أن تنشر هذه الدراسة.
¿Cuándo esperan publicar el libro de Augustus Hill?
متى تتوقَّع إذاً أن تنشُر كتاب (أغسطس هِيل)؟
¿Saben quién debería publicar cosas de bikinis?
أتعلم من يجب أن ينشر مواضيع ثوب (السباحة النساء ؟
Hasta podría publicar en una semana.
ربما يستعد الان لكي ينشر بحثه الاسبوع القادم
Pregunta cuándo tiene previsto publicar ese informe la Secretaría.
وتساءل عن الموعد الذي تتوقع فيه الأمانة العامة أن تصدر هذا التقرير.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4539. المطابقة: 4539. الزمن المنقضي: 335 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo