التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: organismo sueco
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "sueco" في العربية

اقتراحات

203
Es solo un maldito sueco complicado.
إنه مجرد رجل (سويدي) مخادع.
Conocí a un sueco Quiere 200 gramos de heroína.
قابلت سويدي يريد 200 جرام من الهيروين
Ella dice que sabes un poco de sueco.
تقول بأنك تعرف قليلاً من اللغة السويدية
Él debe aprender sueco si permanece aquí.
عليه أن يتعلم اللغة السويدية إن كان سيبقى هنا
Los derechos humanos son otra esfera prioritaria para el Gobierno sueco.
وتعتبر قضية حقوق انسان من المجات اخرى ذات اولوية في نظر الحكومة السويدية.
Este compromiso es fundamental para el nuevo Gobierno sueco.
وهذا التزام يعد أمرا حيويا بالنسبة للحكومة السويدية الجديدة.
Nadie sabe nada de ningún asesino sueco.
لا يوجد اي قاتل سويدي في مجالنا
Le dieron una nueva identidad y un nombre sueco.
أعطيته هويّة جديدة واسم سويدي ما هو ؟
Especialmente de un caballero sueco, Herr Hjerson.
خصوصاً من سيد سويدي "هير جيرسون"
Leí un artículo: "El modo sueco del amor".
قرأتهذهالمقالة، "الطريقة السويدية في الحب"
Brody es un héroe norteamericano con rostro de modelo sueco.
برودي بطل أمريكي مع مواجهة نموذج سويدي.
Un noruego y un sueco Están mirando una procesión funeraria.
هناك رجل (نرويجي) وآخر (سويدي) يشاهدان موكب جنازة
Dos han desaparecido y uno permanece en un centro sueco de acogida.
وقد اختفى اثنان منهم ويبقى واحد في مرافق الاستقبال السويدية.
Aumentar la tasa de empleo y reducir el desempleo son dos objetivos fundamentales del Gobierno sueco.
60- إن زيادة معدل العمالة وتقليص البطالة هما هدفان رئيسيان للحكومة السويدية.
Johansson Alf Fiscal principal, Unidad Nacional contra la Corrupción, Ministerio Público sueco
كبير المدعين العامين بالوحدة الوطنية لمكافحة الفساد، هيئة الادِّعاء السويدية
El idioma nacional (sueco) y los idiomas minoritarios (sami y finlandés)
اللغة الوطنية (السويدية) ولغات الأقليات (ألصاميه والفنلندية)
Algunos de sus artículos se han traducido al alemán, lituano, polaco, ruso y sueco.
وتمت ترجمة بعض هذه المقالات إلى اللغات السويدية والبولندية والروسية والألمانية والليتوانية.
Disposiciones sobre asuntos aduaneros dictadas por el Servicio sueco de aduanas;
أحكام تتعلق بالمسائل الجمركية أصدرتها الجمارك السويدية؛
El informe solicitado por el consulado sueco en Bakú contiene varias inexactitudes.
5-4 ويتضمن التقرير الذي طلبته القنصلية السويدية في باكو عدة عناصر غير دقيقة.
Bueno, por culpa vuestra, mi paraíso sueco se convirtió en un refugio para gatos llorones
حسناً، لأنّه جنّتي السويديّة تحوّلت إلى مأوى للقط الباكية
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1020. المطابقة: 1020. الزمن المنقضي: 191 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo