التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "tripulante" في العربية

أفراد الطاقم
أحد أفراد
Vaya coraje el de ese tripulante.
كما كان هذا وقحاً من أفراد الطاقم ؟
Estaba en la popa del barco hablando con un tripulante que me mostraba algo fascinante:
حدث لي أن أكون في مؤخرة القارب أتحدث إلى أحد أفراد الطاقم الذي تبين لي مشهد أكثر إثارة للاهتمام
Robichaux fue un tripulante apreciado.
روبيشوز) كان أحد أفراد) الطاقم المحبــوبين.
Tripulante de RAF: Volar sobre (ciudades Alemanas) sin oposición, parecía asesinato.
أحد أفراد سلاح الجو الملكي: مجرد تجاهل الأمر بلا معارض يُعد جريمة قتل.
No ha visto a ningún tripulante?
ألم تجد، أى من أفراد الطاقم بعد ؟
Parece que tenemos un tripulante adicional.
يَبدو ان لدينا عضو جديد في الطاقم.
Se le ordenó revisar el expediente de cada tripulante.
قلت لك يجب مراجعة كل ملف طاقم البحارة
Si vemos algún tripulante, Doctor, Ud. lo sabría.
لو كنا رأينا، أى من أفراد الطاقم يا دكتور، لكنت تعرف الآن
Computadora, localice a la tripulante Uhura.
أيها الحاسوب، حدد لي موقع عضوه الطاقم (أوهورا)
Él es como un sexto tripulante.
ما هو إلا العضو السادس في الطاقم
No se denunció la desaparición de ningún tripulante en 2012.
ولم ترد تقارير عن وجود مفقودين من أفراد أطقم السفن في عام 2012().
¿Cómo es la única tripulante mujer tiene su propio camarote?
كونك الضابطة الأنثى الوحيدة هل كان لديكِ غرفة خاصة بكِ؟
Parece que tenemos un tripulante adicional.
يبدو ان لدينا زيادة في عدد الطاقم
Un tripulante volvió a la nave con algo adherido a su cara.
عاد أحد أفراد طاقمنا مع شئ معلق بوجهة نوع من الطفيليات
Usted es bonito, brillante, famoso tripulante del mundo... y yo no soy...
فأنت وسيم وذكي وأشهر رجل بالعالم وأنا...
Se recuperó el cadáver de un tripulante israelí, y otros tres se encuentran desaparecidos.
وقد تم العثور على جثة أحد الجنود الإسرائيليين ولا يزال ثلاثة آخرين مفقودين.
Mi tripulante, Boone, cuando despertó, dijo que era un portal.
بلدي الطاقم، بون، عندما جاء إلى، وقال انه كان بوابة.
Que ningún tripulante del Estrella Polar suba a cubierta.
لا أحد من الطاقم يصعد على سطح السفينة
¡Sí! Para todos lo que saben, Yo soy sólo el tripulante número seis.
لكل من تعرفهم أن فقط رجل الطاقم رقم 6
Los gastos efectivos correspondieron al alojamiento de cinco tripulante por 108 noches, lo que permitió realizar economías por valor de 19.700 dólares en esta partida.
وكانت النفقات الفعلية المتكبدة تتعلق بخمسة من أفراد الطاقم الجوي بالنسبة ١٠٨ ليال، مما أدى إلى تحقيق وفورات في إطار هذا البند قدرها ٧٠٠ ١٩ دور.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 78. المطابقة: 78. الزمن المنقضي: 124 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo