التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Creativity" في العربية

اقتراحات

"Creativity" in itself involves "innovation"; by definition it excludes any repetition or imitation.
وينطوي "ابداع" في حد ذاته على "ابتكار"، وهو يستبعد بطبيعة الحال التكرار والمحاكاة.
Prize for Women's Creativity in Rural Life, awarded by the Women's World Summit Foundation to a farm woman in the Puna area of Jujuy.
قيام مؤسسة مؤتمر القمة العالمي للمرأة بتقديم جائزة إبداع المرأة في الحياة الريفية إلى امرأة مزارعة في منطقة بونا في مقاطعة جوجوي.
The Bretton Woods institutions certainly need to demonstrate more creativity.
ومن المؤكد أن مؤسسات بريتون وودز بحاجة إلى أن تبدي المزيد من ابداع.
Mr. William Miller, President, Global Creativity Centre
4 - السيد وليم مالير، الرئيس، المركز العالمي للابتكارات
Creativity activities for children during school holidays and weekends
أنشطة إبداعية للأطفال أثناء العطل المدرسية وعطل نهاية الأسبوع.
They only had outer space stuff at the Creativity Store.
كان لديهم أشياء من الفضاء الخارجي فقط "في محل"كريتفيتي
Creativity, flexibility and malleability are also crucial elements in an effective mediation process.
ويعد كل من الإبداع والمرونة والطواعية عناصر حاسمة أيضا لفعالية عملية الوساطة.
Creativity is another key quality which will help unlock the most intricate situations and rigid positions.
ويشكل الإبداع مفتاحاً مميزاً آخر يساعد على فتح أشدّ الحالات المعقدة والمواقف المتصلبة.
High-level Forum on Building a Comprehensive Framework for Promoting Development in Least Developed Countries (LDCs) through Innovation and Creativity
المنتدى الرفيع المستوى بشأن بناء إطار شامل لتعزيز التنمية في أقل البلدان نموا من خلال الابتكار والإبداع
Creativity begins at home and is not limited to rich countries.
2- ويبدأ الإبداع في المنزل ولا يقتصر على البلدان الغنية.
Creativity and solidarity will allow us to find innovative approaches to fight extreme poverty and hunger.
وستسمح لنا روح الإبداع والتضامن بإيجاد نهج مبتكرة لمكافحة الفقر المدقع والجوع.
Creativity and flexibility are essential if consensus is to be achieved.
وروح ابتكار والمرونة أمران أساسيان إذا أريد التوصل إلى توافق في اراء.
Creativity, knowledge and information are the key to success.
وقال إن مفتاح النجاح هو الإبداع والمعرفة والمعلومات.
And then he did what's called the Purdue Creativity Test.
ثم قام بما يسمى "اختبار بردو للإبداع".
Creativity is how we cope with creation.
الإبداع هو كيف يمكننا التعامل مع الخلق.
Creativity and the dynamic human spirit that refuses to submit!
الإبداع و الروح البشرية الحيوية التي ترفض أن تستسلم!
Creativity is stifled by an overzealous concern for safety.
يخنق الإبداع المبالغة في القلق من أجل السلامة
Creativity increased the efficiency of the economies, but its contribution to the national economy might be much bigger than shown in the figures.
ويزيد الإبداع كفاءة الاقتصادات، لكـن مساهمته في الاقتصاد الوطني قد تكون أكبر كثيراً مما توضحه الأرقام.
Creativity is required to develop policies that overcome these challenges and address the poverty and lack of opportunity that drive people from rural areas.
والإبداع مطلوب لوضع سياسات تتجاوز هذه التحديات وتتصدى للفقر وغياب الفرص اللذين يجبران الناس على مغادرة المناطق الريفية.
Creativity in that area might jeopardize legal certainty and predictability in international relations.
وقد يؤدي هنا مفهوم ابداعية الى إلحاق الضرر بها في العقات الدولية من يقين وتوقعية قانونيين.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2044. المطابقة: 2044. الزمن المنقضي: 94 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo