التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "I do not mean" في العربية

أنا لا أقصد
أنا لا أعنى
و أعني
ولا أعني
وأنا لا أعني
Indeed, I do not mean to be.
بالطبعِ, أنا لا أقصد أن أكون كذلك
I do not mean to interrupt dinner,
أنا لا أقصد أن يقطع العشاء،
No, I do not mean that.
لا، أنا لا أَعْني ذلك.
I do not mean to pry, but you don't by any chance... happen to have six fingers on your right hand?
أنا لا أعنى دس أنفى في شئون غيرى لكن ليس لديك أى فرصه أيتصادف أن تمتلك ستة أصابع في يدك اليمنى ؟
I do not mean to denigrate civil servants.
و أعني أن أحط من قدر موظفي الخدمة المدنية.
With this statement, I do not mean to announce some crusade to force our way of life and doing things on others or to replicate our institutions.
و أعني ببياني هذا أن أعلن حملة صليبية ما نفرض بها أسلوب حياتنا وطريقتنا في معالجة امور على آخرين أو نوجد بها صورا مكررة لمؤسساتنا نحن.
I do not mean tomorrow might be driving.
أنا لا أقصد غدا قد تكون القيادة.
No, I do not mean to.
لا، أنا لا أقصد أن.
Sir, I do not mean to overstep, but we are here to find soldiers, not arena sideshow attractions.
يا سيدي، أنا لا أقصد ان يتجاوز، و ولكن نحن هنا للعثور على الجنود، لا الساحة الجذب جانبي.
Well, you know, I do not mean arrogant, but I'm also part of a team of rescuers.
حسنا, أنت تعرف, أنا لا أقصد متغطرس، ولكن أنا أيضا جزء من فريق من رجال الانقاذ.
I do not mean Karen.
أنا لا أقصد كارين.
I do not mean to pry.
أنا لا أعني التطفل
I do not mean to sound harsh.
أنا لا أقصد أن أبدو قاسياً
Madame, I do not mean to offend.
سيدتي, انا لا اقصد الأهانة
I do not mean only regular, largely formal meetings of their respective presidents.
ولا أعني فقط الاجتماعات المنتظمة الرسمية في طابعها إلى حد كبير التي يعقدها رؤساء هذه الهيئات.
Now by noise, I do not mean sound.
أنا هنا لا أعني بالتشويش الصوت.
And I do not mean the cake, sir.
وأنا لا أقصد الكعكة، يا سيدي.
I do not mean to ignore the initial economic hardships these changes might entail; we understand them all too well.
وليس في نيتي تجاهل الصعوبات الاقتصادية الأساسية التي قد تنطوي عليها مثل هذه التغيرات؛ فنحن نفهمها جيدا.
I do not mean to interrupt.
آمل أنني لم أقاطع علاقة رسمية.
Here I do not mean spheres of interest, including strategic interests.
وإنني هنا أعني مجات المصالح، بما في ذلك المصالح استراتيجية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 69. المطابقة: 69. الزمن المنقضي: 278 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo