التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "It was" في العربية

اقتراحات

6551
3302
3181
2677
It was always Carla and Carl.
لقد كان الأمر دائماً (كارلا) و(كارل)
It was really cold out there.
لقد كان الطقس فعلاً بارداً بالخارج هناك ما الذي كنتِ تتوقعيه لكي أقوم به
It was just okay, dog.
لقد كان لابأس به فقط, يا مخبولة
It was pretty hard to explain.
بربك، لقد كان من الصعب توضيح ذلك
It was terrible, I know.
لقد كان الأمرُ فظيعاً، أنا أعلم.
It was that boy, Hans.
لقد كان ذلك الفتى، (هانز).
It was forensics, local police, FBI.
لا، لقد كان هناك الطب الشرعي الشرطة المحلية و المباحث الفيدرالية
It was encouraging to see improved reporting.
واعتبرت هذه الوفود أن تحسن أساليب الإبلاغ أمر يدعو إلى التفاؤل.
It was actively participating in regional preparatory meetings.
كما تشارك الولايات المتحدة بنشاط في كثير من الاجتماعات التحضيرية على المستوى الإقليمي.
It was expected that Focus would help to manage and segregate data, which would facilitate reporting and enhance strategic decision making.
ويُتوقع أن يساعد برنامج Focus في إدارة البيانات وفصلها، بما ييسّر الإبلاغ ويُعزز عملية اتخاذ القرارات الاستراتيجية.
It was her first solo mission.
لقد كانت مهمتها الأولى""التي تكلفت بها وحدها.
It was agreed that periodic COSPAS-SARSAT meetings were needed.
٥٢ - واتفق على أنه من الضروري عقد اجتماعات دورية في اطار نظام كوسباس-سارسات.
It was a short back-and-forth, obviously.
هذا كل ما لديّ لقد كان ذهاباً وإياباً قصيراً من الواضح.
It was neither prohibited under international law nor
فلا هو محظور بمقتضى القانون الدولي، ولا هو يُعتبر مشروعاً.
It was clearly written much earlier.
فقد كان من الواضح أنه كتب قبل ذلك بوقت طويل.
It was Angels in America, Tray!
لقد كانت (ملائكة في أمريكا) (يا (تراي!
It was clear that Committee members sometimes received inaccurate information.
14- وعلّق قائلاً إنه من الواضح أن أعضاء اللجنة يتلقوْن في بعض الأحيان معلومات غير دقيقة.
It was also regrettable that most parliaments remained male-dominated.
وأضافت أن مما يؤسف له أيضاً أن معظم البرلمانات ما زالت الغلبة فيها للرجل.
It was further reviewed in March 2010.
وخضع المركز لمزيد من الاستعراض في آذار/مارس 2010(24).
It was important that reasons for non-reporting were identified.
11 - وكان من الأهمية أن جرى تحديد أسباب التخلف عن تقديم التقارير.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 304071. المطابقة: 304071. الزمن المنقضي: 1032 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo